"tüm babalar" - Translation from Turkish to Arabic

• كل الآباء
• كل الأباء

Senin baban, tüm babalar, doğdukları gün oğullarına bunu öğretiler,
أبوك، كل الآباء علموا أبنائهم هذا من يوم ما ولدوا

Büyük bir tören olacak, tüm babalar gelecek ve rozetlerimizi takacaklar.
تقام مراسم عظيمة ويحضر كل الآباء ندبس شاراتنا

Anlıyorum ama tüm babalar istediğin gibi olamazlar.
أتفهّم ذلك، لكن ليس كل الآباء يُمكن أن يكونوا كما تُريدهم.

# Top 10'daki tüm babalar, izin verin de taca çıkarayım sizi #
وإلى كل الأباء في أعلى 10 أرجوكم إسمحوا لي لأرقص لكم

Hanımlar, tüm babalar hala... ortalarda mı?
سيداتي، هل كل الآباء مازالو موجودين بالصورة؟

tüm babalar göz korkuturlar.
كل الآباء مرعبون

Eminim bu tüm babalar için geçerli.
أنا متأكد أن كل الآباء كذلك