| Ormandaki ve mezarlıktaki tüm hayaletler kalksın. Uyanın... | Open Subtitles | كل الاشباح بالغابة والمقابر تستيقظ |
| Cennete göndereceğine söz verdiği için tüm hayaletler peşinden gidiyor. | Open Subtitles | كل الاشباح تتبعه لانه وعد ! انه سيرسلهم للجنه |
| Lütfen uyanın. tüm hayaletler uyansın. Orman, nehir ve yeryüzün hayaletleri. | Open Subtitles | استيقظوا , كل الأشباح تستيقظ اشباح الغابة والنهر واشباح الحقول |
| tüm hayaletler korkutucu ya da bitmemiş işleri olan hayaletler değildir. | Open Subtitles | -( (هوية (بون{\fad(500,500)}{\pos(190,190)} )- ليست كل الأشباح متخفية أو لها أعمل غير منتهية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 