"tüm ilişkimizi" - Translation from Turkish to Arabic

• علاقتنا بأكملها

Tüm ilişkimizi gözden geçirmek zorunda kalacaktım neredeyse.
كنت على وشك إعادة النظر في علاقتنا بأكملها ..

Ayrıca Ric bilerek ve isteyerek Tüm ilişkimizi unutmadı.
وفعل ريك لا ننسى تعمد علاقتنا بأكملها.