Joe'yle çıkmasın diye onun çalıştığı yerlerdeki tüm kadınları ayarttığını söyledim. | Open Subtitles | لقد أخترعت قصه عن أن جو يقوم بإغراء كل النساء.. التي يعمل عندهن , حتى لا تخرج معه |
Sadece bizi mi yoksa buradaki tüm kadınları mı sarhoş etmeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | اذاً هل نحن فقط ام انك تحاول جعل كل النساء هنا ثملات ؟ |
Sülalenin tüm kadınları tek damla spermle bile hamile kalıyor. Dur... | Open Subtitles | لكن المغفلة هذه حبلت من أول مرة كل النساء من عائلتي يحبلن بسرعه انتظر , إلى أين أنت ذاهب ؟ |
Eğer beni reddeden tüm kadınları öldürseydim bir sürü kadını öldürmüş olurdum. | Open Subtitles | لو قمتُ بقتل جميع النساء اللآتي رفضنني لقمتُ بقتل العديد من النساء |
Eğer amacınız gezegendeki tüm kadınları kendinizden uzaklaştırmaksa, kesinlikle işe yarıyor. | Open Subtitles | إذا كنت تخطط للفت انتباه جميع النساء على هذا الكوكب فهذا بالتأكيد ينفع |
Dünyadaki tüm kadınları istiyorsan çabuk ol. | Open Subtitles | فلتسرع إذا ما اردت ان تنال . كل امراءة فى العالم |
Evet, olduğu tüm kadınları gördüm. | Open Subtitles | نعم, لقد رأيت كل النساء التي كانت هي عليها |
Her kadın tüm kadınları temsil eden bu yükü vardır. Ama bunun sizi donmasına izin veremezsin. | Open Subtitles | كل امرأة تشعر بعبء تمثيل كل النساء لكن لا يمكنك أن تدعي هذا يجمدك |
Sabahki kaçakla eşleştirebileceğimiz, filmlerle bağlantılı tüm kadınları ara. | Open Subtitles | ابحث عن كل النساء اللاتي لديهن علاقة بالأفلام وقد تنطبق عليهن أوصاف الهاربة من هذا الصباح. |
sevdiğim kadını öldürdüğün gibi tüm kadınları öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | كل النساء أحب، مثل ملكة جمال دوان قبل لها، وتريد قتلهم جميعا؟ |
Arka kapıyı tutun! tüm kadınları arabaya alın! Gibson! | Open Subtitles | إغلق الباب الخلفي ضع كل النساء في سيارتي! |
Dünyadaki tüm kadınları tavlayacağım. | Open Subtitles | سأنال من كل النساء على . ظهر هذا الكوكب |
Nihayet bana hakettiğim tüm kadınları alabileceksin. | Open Subtitles | أخيرا ستحضر لي كل النساء اللاتي أستحقهن |
Köleleri ve tüm kadınları bunun dışında bıraktılar. | Open Subtitles | فقد استثنت جميع النساء ،بالإضافة إلى العبيد |
tüm kadınları etkilemeye çalıştığını gördüm. | Open Subtitles | لقد لاحظت كنت تحاول سحر جميع النساء.. .. لكن ، لم يحدث أي شيء. |
Eminim buradaki tüm kadınları çekici buluyorsundur. | Open Subtitles | أجل، أراهن إنّك تظن جميع النساء هُنا جذابات للغاية. |
Ben küçük bir kızken köyümüzde bir isilik salgını vardı ve neredeyse tüm kadınları götürdü. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرة انتشر طفح جلدي في قريتنا وكاد يقتل جميع النساء |
2 - gelecek bir felaket yeryüzündeki tüm kadınları ortadan kaldırır ve sonuç olarak benim kalçalarım paha biçilemez olur. | Open Subtitles | اثنين - الكارثه المروعه, اخراج جميع النساء من الارض. |
Amber Salonu'ndaki tüm kadınları mı çağırıyor? | Open Subtitles | هل استدعت جميع النساء من قاعة العطر؟ |
Çevre-şovenisti Leo Wong'a karşı tüm kadınları mücadelemize davet ediyoruz. | Open Subtitles | نحن ننادي على كل امراءة فى كل مكان لتشاركنا صراعنا ضد المتصعب ليو وانج . |