"tüm saygılarımla" - Translation from Turkish to Arabic

• مع احترامي
• مع كامل احترامي
• مع كل الإحترام

Tüm saygılarımla Durward, senin bu romantik fikrin iyi bir rol kaptığın gerçeğinden kaynaklanıyorolabilir, ki bu rolde harikuladesin.
(مع احترامي يا (دوروارد و لكن يبدو بأن رأيك الرومنسي متغير بحقيقة أنك تأخذ أدوارا رائعة لأنك جميل جدا

Tüm saygılarımla gitmeyi reddediyorum.
مع احترامي. أنا أرفض الذهاب

Tüm saygılarımla Suzie, siktir git.
مع احترامي (سوزي) تبًا لهذا، اتفقنا؟

Tüm saygılarımla, dostum, bağlantısı olan birine ihtiyacım yok.
مع كامل احترامي يا صديقي، لا أحتاج وسيلة تواصل.

"Tüm saygılarımla söylemeliyim ki size katılmıyorum bayım" yazabilirdim.
كان بإمكاني ان اكتب "مع كامل احترامي يا سيدي لكنني اختلف معك"

Tüm saygılarımla, efendimiz, majesteleri bir yılda bunlardan 2600 tane dağıtıyor.
مع كل الإحترام المقدّم ، يا حضرة سموّكِ فيد صاحبة الجلالة بعيدة بقدر 2600 بهذه السنة

Lakin, Tüm saygılarımla, Papa istediğiniz şey imkansız.
لكن مع كل الإحترام إيها البابا ما تطلبه مستحيل

Tüm saygılarımla söylüyorum, Bayan Pucci ama bizimle çalışmaya karar verdiğinizde onun geçmişinden haberdardınız.
مع كل الإحترام سيدة. (بوتشي) لكنك تعلمين ماضي (تشانس) منذ أن قررت العمل معه