"tüm takımlar" - Translation from Turkish to Arabic

• جميع الفرق
• كل الفرق

Tüm takımlar burası kontrol. Ateş etmeyin. Tekrar ediyorum ateş yok.
جميع الفرق معكم التحكم ليس هناك حريق اكرر ليس هناك حريق.

Tüm takımlar yerlerine geçsin. Emirlerimi bekleyin.
سندخل حالما تكون جميع الفرق في مكانها إنتظروا أوامري

- Tüm takımlar başlangıç çizgisine. - Görüşürüz, anne.
ــ كل الفرق إلى خط البدايه ــ إلى القاء يا أمي

Tüm takımlar aynı anda orada olmalı Bütün takımlar oraya varmaya hazır.
أريد من كل الفرق أن تستعد للإنطلاق في اللحظة التي نصل بها كل الفرق مستعدة للإنطلاق عند موعد الوصول

Tüm takımlar 30 saniye içinde harekete hazır olsun.
كل الفرق تأهبوا للإقتحام خلال 30 ثانية

Tüm takımlar, içeri girin. Hedef gözaltına alındı
جميع الفرق ، تحرّكوا الهدف رهن الاحتجاز

Tüm takımlar; manta iğneleri yerleştirildi ve hazır.
إلى جميع الفرق الزموا أماكنكم واستعدوا

Tüm takımlar, içeri girin.
جميع الفرق ، تحرّكوا

Tüm takımlar yerinde. Hadi, hadi, hadi!
جميع الفرق في موقعها، هيا، هيا، اهجم!

Tüm takımlar, rapor verin.
جميع الفرق

- Keskin nişancılar, zebra harekatı. - Tüm takımlar. Tehlikeli takip.
القناصون , أذهبوا لتنفيذ عملية الحمار الوحشي - كل الفرق , تحركوا أغطسوا خلفه -

Tüm takımlar malzemelerini alsınlar. Sana malzemeleri Mishimoto and Ferrera'dan getirdi.
كل الفرق تستعد للبدأ بالتصفيات.

Tüm takımlar!
كل الفرق !