| Karıncalar tüm yiyecekleri toplayınca... kraliçeyi öldürüp onlara kimin patron olduğunu gösterecek. | Open Subtitles | بعدما يجمع النمل كل الطعام سوف يقتل الملكة |
| Ne? Tamam, yemek gitti. tüm yiyecekleri alıyorum. | Open Subtitles | حسنا لقد انتهى الطعام سأحضر كل الطعام موافق |
| Küstahlık yapıyorum, çünkü evimizdeki tüm yiyecekleri atıyorsun ve ben açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أتواقح معك لأنكِ ترمي كل الطعام الذي في منزلنا و أنا أتضورُ جوعاً. |
| Hayır! Binanın bu tarafındaki tüm yiyecekleri bırakacaksınız yoksa o ölür. | Open Subtitles | بلي, ستترك كل الطعام بهذا . الركن من المبني, و إلا سيموت |
| Kahrolası buzdolabının içinde, tüm yiyecekleri yiyorsun... | Open Subtitles | وخصوصاً عند الثلاجة تأكل كل الطعام |
| Bu arada, tüm yiyecekleri otobüste mi bıraktık? | Open Subtitles | بالمناسبه هل تركنا كل الطعام في الباص؟ |
| tüm yiyecekleri kamyonlara yükleyin. | Open Subtitles | ضعوا كل الطعام في الشاحنات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 