"tüm yol" - Translation from Turkish to Arabic

• كل الطريق
• طول الطريق
• الطريق كله
• طوال طريق

tüm yol hız manyakları ile dolu iken... küçük bir düşüncesizlikten dolayı... sizin gibi güzel kızları cezalandıramam.
آه، ما هذا الجحيم؟ لا أستطيع معاقبة فتيات لطيفات مثلكن لبعض طيش كل الطريق ملئ بالسائقين المجانين

Eğer bu adam çatıda gizleniyorsa, tüm yol boyunca kameraların bağlantısını kesmesine rağmen gelip onu almamız için neden beklesin?
اذا كان هذا الرجل يختبأ على السطح لماذا قد ينتظر كل الطريق حتى يصل إلى باب العبور ليوقف الكاميرا؟

Tamam. Orospu çocuğu, Bronx'a giden tüm yol boyunca beni aşmak zorunda!
هذا الأبن السافلة شغلني على طول الطريق الى البرونكس

Ayrıca Belgrad'a kadar tüm yol boyunca sarmaş dolaş gideceğiz, üstelik o taraf bomboş!
أجل والآن سنتكوم فوق بعضنا طول الطريق إلى أن نصل لبلغراد ونترك هذا الجانب فارغاً

tüm yol boyunca koltuğumun arkasını tekmeliyordu.
لقد كان يركل مقعدي في الطريق كله

tüm yol bubi tuzaklarıyla kaplı gibi.
يبدوا ان الطريق كله كان ملغم

Ama emin olmak için tüm yol boyunca ölüme meydan okudum.
لكنّي أغريتُ القدر طوال طريق عودتي للمنزل للتأكّد فحسب.

Bununla ilgili önemli bir nokta Idohao'dan Pensssylvania'ya kadar tüm yol boyunca otel, motel ve restoranlarca kabul edilmeme gibi benzer olaylarla karşılaşmamızdır.
الجزء المهم فيما يتعلق بهذا هو انه كان لدينا تجارب مماثلة من هذا النوع من ايداهو كل الطريق نحو بنسلفانيا. حيث تم رفضنا من الفنادق، الفنادق الصغيرة، و المطاعم.

Italyan sınırı, burdan İsviçre'ye kadar tüm yol boyunca.
من هنا إلى كل الطريق صعودا إلى (سويسرا).

Dorne'dan gelene kadar tüm yol boyunca herkes Tywin Lannister'ın doğan canavarını konuşuyordu.
كل الطريق من دورن كلما تحدث الجميع عنه كان الوحش (الذي كان قد ولد ل(تايوين لانيستر

tüm yol kimyasal ve bokla dolmuş.
ويوجد مواد كيماوية مسكوبة على طول الطريق

tüm yol yokuş aşağı.
ولكن مع الزلاجات نزولا عبر التل طول الطريق

ve bu kocaman parkta çalacaktık tüm yol boyunca çadırlar vardı, 5 kilometre boyunca.
وكنا نلعب هذه الحديقة الضخمة وعلى طول الطريق على طول هناك كانت الخيام.

Havaalanından beri tüm yol boyunca, yaklaşık üç saattir.
طول الطريق . من المطار وحتي هذه اللحظة بحدود ثلاثة ساعات

Fairfax'e dönerken tüm yol trafikle uğraşacağız.
سنقاوم الزحام المروري طوال طريق العودة إلى فيرفاكس