Atölyenin altında dağın eteklerine doğru giden bir tünel var. | Open Subtitles | هناك نفق أسفل الورشة يجرى إلى جانب الجبل ماذا ؟ |
Burada nehrin altından geçip yeraltındaki kasa dairesine giden bir tünel var. | Open Subtitles | هناك نفق هنا يمر من المنزل إلى تحت النهر إلى غرفة منيعة |
Ama altinda bir tünel var, ...evin içine giren bir merdiven ve kuyu ile. | Open Subtitles | لكن هناك نفق أسفله وبه سلم ينتهي إلى فتحة بالمنزل |
Aralarında gidip gelebilmeniz için bir çok tünel var. | Open Subtitles | هناك عدة أنفاق عليك أن تعبرها كي تصل إلى هناك |
Binanın tam altına çıkan su basmış bir tünel var. | Open Subtitles | هنالك نفق مغمور بالماء يقودنا مباشرةً اسفل ذلك البناء |
Kapatabilecekleri yüzlerce köprü ve tünel var. | Open Subtitles | هناك العديد من الجسور والأنفاق يمكن اغلاقها |
İleride bir tünel var. Onları kaybedeceğim. | Open Subtitles | ثمّة نفق إلى الأمام، سأضيِّعهما |
Bina 28'e ulaşabilirseniz, orada Happy'nin füze deposunda fark ettiği kapağa çıkan 45 metrelik bir tünel var. | Open Subtitles | إذا كنت تستطيع أن تجعل من بناء 28 هناك نفق الذي يمتد 50 ياردة ليفقس أن سعيد رصدت في مستودع الصواريخ. |
7 numaralı koğuşta bir tünel var. | Open Subtitles | سيدى , هناك نفق فى الثكنة رقم 7 |
Batı surunda. Eski kapıcı odasının altında bir tünel var. | Open Subtitles | هناك نفق تحت النفق يصل لحائط الداخلي |
Orada, duvarların arkasına kadar uzanan bir tünel var. | Open Subtitles | هناك نفق يقود إلى خارج أسوار المدينة. |
New Jersey'e giden yollarla eş yönlü olan bir tünel var. | Open Subtitles | هناك نفق خدمة يسير بالتوازي مع الطرق المؤدية إلى (نيو جيرسي) |
Okulun altında stadyuma çıkan bir tünel var. | Open Subtitles | هناك نفق تحت المدرسة يؤدي إلى الملعب |
Bir şey buldum. P-3'ün altında bir tünel var. | Open Subtitles | وجدت شيء , هناك نفق تحت الطابق |
Aşağı katta duvarın ardında tünel var. | Open Subtitles | هناك نفق خلف الجدار في الطابق السفلي |
Buradan 4 mil doğuda bir tünel var. | Open Subtitles | هناك نفق أربعة أميال إلى الشرق من هنا. |
Burayla ora arasında bir tünel var mı? | Open Subtitles | هل هناك نفق بين هنا وهناك؟ |
Diğer uçta bir tünel var. | Open Subtitles | هناك نفق في النهاية الأخرى. |
Sonra büyük oval bir odaya çıkacaksınız. Beş tünel var. | Open Subtitles | يجب أن تكون في غرفة الرئيس فتجد خمس أنفاق |
Kütüphanemiz biraz garip bir yerdir. Altında bir sürü tünel var. | Open Subtitles | المكتبة مكان غريب توجد تحتها أنفاق كثيرة |
Sanırım suyun altında. Tam şurada, sahilden biraz açıkta bir tünel var. | Open Subtitles | هنالك نفق هناك بالقرب من الشاطئ |
Efendim, ileride bir tünel var. | Open Subtitles | سيّدي, هنالك نفق, أمامك مباشرة |
Alpler'deyiz. Bir sürü dağ ve tünel var siz... | Open Subtitles | نحن في جبال الألب،يوجد الكثير من الجبال والأنفاق و... |
13. otobanın girişinde nehir kenarında bir tünel var. | Open Subtitles | ثمّة نفق في موازاة النهر على الطريق 13. |