"tür bir araba" - Translation from Turkish to Arabic

    • نوع السيارة
        
    • نوع من السيارات
        
    • نوع من السيارة
        
    - Bir şey diyemem. - Ne tür bir araba kulanıyordu? Open Subtitles لا يمكنني المعرفة - ما نوع السيارة التي كان يقودها ؟
    Evet, 2002 ve 2003 yılında Le Mans pistinde pit ekibi çalıştırdım. Ne tür bir araba sürüyordun? Open Subtitles نعم، أدرت طاقم في سباق لومان في عام 2002 و 2003 ما نوع السيارة التي تقودها ؟
    Çünkü tespit ettiğimiz anda, ne tür bir araba kullandığını tam olarak öğreneceğiz. Open Subtitles لأنه ما أن نعرف سنعرف بالضبط نوع السيارة التي يقودانها
    Peki ne tür bir araba istiyorsun? Open Subtitles إذن ، أي نوع من السيارات كنت تفكرين فيه؟
    - Ne tür bir araba? Open Subtitles أي نوع من السيارة هو بالضبط ؟
    Sen ne tür bir araba isterdin? Open Subtitles ما نوع السيارة التي تود شرائها؟
    Ne tür bir araba kullanıyorlardı? Open Subtitles ما نوع السيارة التي كانا يقودانها؟
    Peki ne tür bir araba alacaksın? Open Subtitles حسناً ، ما نوع السيارة التي ستشتريها
    Ne tür bir araba kullandığını biliyor musun? Open Subtitles أتعلمين ما نوع السيارة التي تقودها؟
    - Bu ne tür bir araba? Open Subtitles يا رجال، ما نوع السيارة ؟
    Ne tür bir araba? Open Subtitles ما نوع السيارة ؟
    Ne tür bir araba? Open Subtitles ما نوع السيارة ؟
    Ne tür bir araba? Open Subtitles ما هو نوع السيارة ؟
    - Ne tür bir araba kullanıyordu? Open Subtitles -ما نوع السيارة فهل بالسيارة؟
    Ne tür bir araba, Frank? Open Subtitles -ماهي نوع السيارة يا (فرانك)؟
    - Ne tür bir araba, Frank? Open Subtitles ما نوع السيارة يا (فرانك)؟
    Ana ekip bir çatışma sahnesini çekmek için uğraşırken ve insanlar da teknelerden atlarken Hammond ve ben de ne tür bir araba kovalama sahnesi yapmak istediğimizi kararlaştırıyorduk. Open Subtitles وبينما كان الطاقم الرئيسي منهمكاً بتصوير مشاهد تبادل إطلاق النار... وأشخاصاً يقفزون من على متن قوارب، كنت بصحبة (هاموند) نحاول تحديد نوع السيارة التي نودّ
    Hey, bak, köpeğin ne tür bir araba olursa olsun... Open Subtitles إسمع أي نوع من السيارات هو كلبك
    Ne tür bir araba istiyorsunuz? Open Subtitles أي نوع من السيارات تريدهُ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more