| -Ama bu tüyden değil. | Open Subtitles | لكن ليس هذه الريشة بالتحديد |
| Bir tüyden daha hafifim. | Open Subtitles | أنا أخف من الريشة |
| Bir tüyden hafif ne vardır ki? | Open Subtitles | ما الذي أخف من الريشة ؟ |
| Her tüyden kuşun 8 çeşit meyve ve ceviz ağacı için bir araya geldiği yer. | Open Subtitles | حيث تحتشد كافة انواع الطيور معا من .أجل انواع أشجار الفاكهة والبندق الثمانية |
| Tanrılar biliyor burayla Kralın Şehri arasında pek tüyden yatak yok. | Open Subtitles | الآلهة تعلم أن هناك لايوجد الكثير من أسرة الريش بين هنا وبلاط الملك |
| Bir tüyden daha hafifim. | Open Subtitles | أنا أخف من الريشة |
| Bir tüyden hafif ne vardır ki? | Open Subtitles | ما الذي أخف من الريشة ؟ |
| Ve o tüyden... bir yatak oldu. | Open Subtitles | " ... وتلك الريشة كـانت " " سرير " |
| Ve o tüyden... bir yatak oldu. | Open Subtitles | " ... وتلك الريشة كـانت " " سرير " |
| Her tüyden kuşun 8 çeşit meyve ve ceviz ağacı için bir araya geldiği yer. | Open Subtitles | حيث تحتشد كُل الطيور ذات الريش لـ8 أنواع من أشجار الفاكهة والجوز |
| Bir an gözüm tüyden başka bir şey görmez olmuştu. | Open Subtitles | بنقطة ما كان كل ما أراه هو الريش |