"tüyle" - Translation from Turkish to Arabic

• بريشة
• الريشة
• ريشة
• ريشه
• بالفرو

Bir önceki geceydi. Öldürecek zamanım vardı. Meyhanede oturmuş, tüyle parşömene yazıyordum.
قبل هذه الليلة ، كان لديّ بعض من ساعات الفراغ جلست في الحانة أصنف المخطوطات بريشة

Bu papirüste kalbin bir tüyle tartıldığını görebilirsiniz.
في هذه البردية،يمكنك أن تري قلباً يوزن معايرة بريشة

Bu yüzden şu şekilde hafifçe tüyle karıştırın.
إذن فالتقلبوا برفق،بإستخدام الريشة.

B-Bu tüyle ne yapacaksın?
ماذا ستفعل بهذه الريشة

Ve işe yaramazsa bir naneli şeker ve tüyle yapabileceğin çok ateşli bir şey biliyorum.
و ان لم تنجح اعرف تصرفا مثيرا يمكنك ان تفعليه بنعناع التحلية و ريشة

Tabip kurban bununla yaralanmadığı için ve bir tüyle bu hale gelemeyeceği için ilgili olduğunu düşünmüyor.
الطبيب الشرعي لا يعتقد ان هناك شئ تم فعله بها لان الضحية لم يصاب بها كمداهمته بواسطة ريشه

Yemek yemese de 50 yıllık Macallan şişesini tüyle kaplı bir hâlde buldum.
لكنني وجدت إناء خمر فارغ لويسكي عمره 50 عام مليء بالفرو

İşte bakın, tüyle gıdıklasanız bile.
هنا، أنظروا إلى هذا يمكنكم أن تنقروة بريشة

Ayrıca Lanie'nin Susan'ın saçında bulduğu o tüyle eşleşme ihtimaline karşı yataktan ve yastıktan örnek alıyorlar.
كما أنهم يتحققون من الأسرة والوسائد ليروا إن كانت ستطابق تلك الريشة التي وجدتها (لاني) في شعر (سوزان واتس)

Sanki bir milyon tüyle gıdıklanıyorum.
كما لو أنّ هناك مليون ريشة تُدغدغك في آنٍ واحد

Vücudumdaki her tüyle yumurtaların ailelerinden alınmasına karşı çıkacağım!
مع كل ريشة واحدة في جسمي أنا لن أدع ابداً أن توخذ تلك البيضات من والديها

Tek tüyle.
ريشة واحدة.

Yetişkin bir adamın cebinde altın tüyle gezmesi dışında bir fikrim yok.
لا فكرة لدي عدا حصولكما علي قضية مثمرة كشخص ما يجوب الانحاء وبجيبه ريشه ذهبيه

Vücudumdaki her tüyle yumurtaların ailelerinden alınmasına karşı çıkacağım!
بكل ريشه منى لن أسمح بأن تؤخذ أى بيضه من ابائها

4 kiloyum ve tüyle kaplıyım.
وزني 10 أرطال وأنا مغطى بالفرو