"tıbbi tedavi" - Translation from Turkish to Arabic

• العلاج الطبي
• علاج طبي
• العناية الطبية

Öyle olsa, yaralandığınızda bir doktordan nasıl tıbbi tedavi alabilirsiniz?
إذا كان كذلك، فكيف ستتمكن من تلقي العلاج الطبي إذا أصبت؟

Oldukça etkili olan bir tıbbi tedavi sistemi kurdu.
أنشأ نظاماً فعالاً بدرجة كبيرة من العلاج الطبي

Buradan ayrılacaksınız, hastaneye gideceksiniz ve tıbbi tedavi göreceksiniz.
النقل، سيتم نقلك الى منشأة آمنة حيث ستتلقى العلاج الطبي

Görünüşe göre Ethan'a çok hummalı bir bakım gerekiyormuş tıbbi tedavi, konuşma ve dil terapisi.
على ما يبدو أن " إيثان " يحتاج إلى عناية وإهتمام على مدار الساعة علاج طبي و علاج للنطق واللغة

- O insanlar, çok iyi bir tıbbi tedavi görüyorlar.
- هؤلاء الناس يحصلون على العناية الطبية الممتازة.

O süreçte tıbbi tedavi görüyordum.
أنا كنت انشد العلاج الطبي في ذلك الوقت

(Kahkaha) Zatüreye tutul, annen tıbbi tedavi için seni en yakın hastaneye koşarak götürür.
(ضحك) إذا أصيب أحدكم بإلتهاب رئوي، وستهرع بك والدتك لأقرب مستشفى لتلقي العلاج الطبي.

Daha sonra, cezaevi protokolü gereği Amy daha ileri bir tıbbi tedavi görmesi için İlçe hastanesine gönderildi.
ووفقاً لبروتوكول السجن فلقد أرسلت (إيمي) إلى مستشفى المقاطعة -لتلقي العلاج الطبي المتقدّم

tıbbi tedavi almadan konuşmam.
بمجرد حصولي على العلاج الطبي

Bunu önleyecek bir tıbbi tedavi yok.
ليس هناك علاج طبي لايقاف ذلك

Tamam ama lütfen doğru dürüst tıbbi tedavi alabileceği bir yerde yap.
حسناً، ولكن أرجوك إفعلها في مكان... حيث يمكنها أن تتلقى العناية الطبية الملائمة!

Şimdilik onu Trost'a götürüp düzgün bir tıbbi tedavi görmesini sağlamalıyız.
خذوها الآن لمقاطة (تروست) لتحظى ببعض العناية الطبية الملائمة.