"tıpkı planladığımız gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• كما خططنا

Kendini ölü gibi göstermene yardım ettim Sahil Güvenlik'e cesedinin kaybolduğunu gördüğüme yemin ettim böylece seni ölü ilan ettiler, tıpkı planladığımız gibi.
لقد ساعدتك في تزييف موتك لقد أقسمت لخفر السواحل بأني رأيت جثتك تختفي حتى يؤكدوا موتك تماما كما خططنا

Bir saat sonra eski ofisimin önünde benimle buluşursan... ..tıpkı planladığımız gibi dünyanın istediğimiz köşesine uçabiliriz.
إن قابلتِـني خارج مكتبي القديم بعد ساعة من الآن يمكننا الرحيل إلى أي مكان في العالم كما خططنا

Sözleşmemiz bittiğinde, ayrılacaksın. Tino ve ben yalnız çalışacağız, tıpkı planladığımız gibi.
عندما ينتهي هذا العرض سيتم طردك (تينو) وأنا نعمل معاً كما خططنا

tıpkı planladığımız gibi.
كما خططنا تماماً

Evet, dostum, tıpkı planladığımız gibi.
رائع ، كما خططنا تماما

tıpkı planladığımız gibi, Atlantik okyanusuna düştük. - Hiçbir yere gitmiyoruz.
و سقطنا في المحيط كما خططنا

Sen yağmur ormanına, ben de Linda'nın yanına döneceğim. tıpkı planladığımız gibi. Hey, kuşlar!
أنتِ ستذهبين إلى الغابة وأنا سأعود إلى (ليندا) كما خططنا

tıpkı planladığımız gibi.
تماماً كما خططنا لذلك

tıpkı planladığımız gibi.
كما خططنا بالضبط صحيح