"taşımalıyız" - Translation from Turkish to Arabic

• ننقل
• علينا أن نأخذ
• نحمله
• عبدناه فهو
• علينا نقل
• عن العظمة
• أن ننقله

Bence senin zayıf küçük kıçını New York Şehri'ne taşımalıyız.
اظن انه يجب ان ننقل مؤخرتك النحيفة الى نيويورك

Belki de mağazayı oraya taşımalıyız.
حسناً , ربما ينبغي علينا أن ننقل المتجر إلى بيبلز

Altınları daha alttaki güvenli katlara taşımalıyız.
يجب أن ننقل الذهب عميقاً تحت الأرض لتأمينه

Bu direnişi canavarın midesine taşımalıyız.
علينا أن نأخذ هذا إلى بطن الوحش

Belki de onu çadıra taşımalıyız.
ربما يجب أن نحمله إلى داخل الخيمة

Ve her zaman olduğu gibi, buna layık olmaya çalışmalıyız, ...her zaman Haç taşımalıyız, ...çünkü her kim onu taşırsa,
وكما علينا أن نعيش في عبودية للرب فسيباركنا الرب إن عبدناه فهو رب كل واحد فيكم

Ama bunu ne sınıflarda konuşabiliyoruz, ...ne de kilisede. O yüzden tören vesilesiyle, ...caddelere taşımalıyız.
ولكن لا يمكننا الحديث عنه بالصفوف الدراسية أو بالكنائس، لذا علينا نقل الحوار للشوارع

Fakat bu kendimize değil ancak geleceğe bu zaferi taşımalıyız.
لكن هذا ليس من أجلنا لكن للمستقبل علينا أن نتخلى عن العظمة

Hayır, onu hemen arabaya taşımalıyız.
كلاّ , علينا أن ننقله للسيّارة الآن

Aslında TV yi taşımalıyız.
فى الحقيقة يجب أن ننقل التليفزيون

— Taşları taşımalıyız. — Evet efendim.
علينا أن ننقل الحجارة- نعم سيدي-

Morgause buraya gelmeden, babamı taşımalıyız.
يجب ان ننقل والدي قبل ان تحضر، (مورجوز) الى هنا

Partiyi başka yere taşımalıyız.
يتعيّن أنّ ننقل الحفل.

Bu camları taşımalıyız.
علينا أن ننقل هذا الزجاج

- Yoroi Bitsu'yu taşımalıyız.
إذن؟ - (يجب أن ننقل الـ(يوروي بيتسو -

Savaşı o topraklara taşımalıyız.
علينا أن نأخذ الحرب إلى أراضيهم

Dinle. Bu insanları ada dışına taşımalıyız. Ben şimdi nakletmeye başlıyorum.
يا (سعيد)، علينا أن نأخذ هؤلاء الناس خارج الجزيرة سأقوم بنقلهم الآن

Bu yüzden, onu hızlıca arabama taşımalıyız.
علينا أن نحمله للسيارة الآن بسرعة

Her zaman olduğu gibi, hepimiz çarmıhımızı sırtımızda taşımalıyız.
فسيباركنا الرب إن عبدناه فهو رب كل واحد فيكم

Çok düzenli bir şekilde ürün taşımalıyız.
. أليس كذلك يجب علينا نقل . المنتج بـ إستمرار

Fakat bu zaferi kendimize değil ancak geleceğe taşımalıyız.
ليس من أجلنا لكن للمستقبل الذي يجب أن تتخلي فيه عن العظمة

Onu taşımalıyız. Sadece tek yatağımız var.
علينا أن ننقله لدينا سرير واحد فقط