| Eğer biz buraya taşınırsak, kiracılara ne olacak? | Open Subtitles | أين سيذهب مستأجرينك إذا انتقلنا للعيش هنا؟ |
| Eğer taşınırsak Robert Amy ve senin evi almanızı istiyoruz. | Open Subtitles | اذا انتقلنا روبرت نريدك انت وايمي ان تأخذ المنزل |
| Belki şehre taşınırsak o tuhaf daireyi bırakır. | Open Subtitles | ربما إذا انتقلنا إلى المدينة فسيتخلص من شقته الغريبة |
| Eğer buradan taşınırsak mülkü kaybederiz. Ve tek elimizde kalan bu. | Open Subtitles | إذا انتقلنا من هنا، فسنتخلى عن العقار وهو كل ما بقي لنا |
| Eğer yeni evimize taşınırsak sence mutlu olacak mıyız? | Open Subtitles | وإذا إنتقلنا لذلك البيت الجديد.. أتعتقد بأنك ستكون سعيداً؟ |
| Durmadan taşınırsak arkadaş edinebileceğimi... sanıyorlar. | Open Subtitles | ... يعتقدونبأننيأستطيعأنأحصلعلىأصدقاء إذا إنتقلنا... |
| Ve Jersey'e taşınırsak vergiden kaçarız. | Open Subtitles | وسنقلل الضرائب إذا انتقلنا إلى جيرسي |
| Çünkü biz buraya taşınırsak ve bizi ziyarete gelirlerse... | Open Subtitles | لأننا اذا انتقلنا الى هنا وجاءا لزيارتنا... |
| Jacobee'in malikânesine taşınırsak babama ait anıları silerim sandım fakat o hâlâ burada benimle alay ediyor. | Open Subtitles | ظننتُ إنّي سأمحوا ذكرى أبي إذا انتقلنا إلى قصر (جايكوبي) ولكنّه لا يزال هُنا لا يزال يسخر منّي |
| Truro'daki evimize taşınırsak, onun gözünün önünden uzaklaşırız. | Open Subtitles | إذا إنتقلنا لمنزلنا في (ترورو) سوف نكون بعيدين عنه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 