| Siz Baldvin Hills'e taşınalı üç yıl falan mı oldu? | Open Subtitles | مرت ثلاث سنوات منذ أن انتقلت لبلدوان هيل؟ |
| California'ya taşınalı 15 yıl oldu şimdi 33 yaşındayım. | Open Subtitles | لقد انقضت 15 سنة منذ انتقلت لكاليفورنيا والآن عمري 33 سنة |
| - Ne? Karın taşınalı bir hafta mı ne oldu ve sen şimdiden üniversiteli kızlarla yatıyorsun. | Open Subtitles | زوجتك انتقلت منذ اسبوع مضي تقريباً وأنت بالفعل تضاجع فتيات النادي النسائي |
| -Vay be. -Buraya taşınalı birkaç ay oldu. | Open Subtitles | أنا من "رسيدا"، انتقلت إليها قبل بضعة أشهر |
| D.C.'den Orlando'ya taşınalı birkaç ay olmuştu. | Open Subtitles | لقد مرت عدة أشهر منذ أن أنتقلنا من دي سي إلى أورلاندو |
| Seks yok. taşınalı pek fazla olmadı. | Open Subtitles | انتقلت هنا للتو لم أجد وظيفة بعد |
| Doğu Sahilinden buraya taşınalı beri. | Open Subtitles | منذ ان انتقلت الى هنا من الساحل الشرقى |
| Buraya taşınalı 2 ay oldu ve hemen ayrıldın mı? | Open Subtitles | لقد انتقلت هنا منذ شهرين مَضَيا والآنأنتتعتزل! |
| New York'a taşınalı aylar olmuş oğlunun ameliyatı için para biriktirecekmiş. | Open Subtitles | انها كانت منذ أشهر انتقلت إلى نيويورك ... ... لكسب المال لل عمليات الابن |
| New York'a taşınalı aylar olmuş. | Open Subtitles | انها كانت منذ أشهر انتقلت إلى نيويورك ... |
| İki yıl önce mi? Biz buraya taşınalı o kadar olmadı ki. | Open Subtitles | عائلتي انتقلت إلى هنا مؤخرًا |
| Evet, buraya taşınalı ne kadar oldu? | Open Subtitles | اجل, منذ متى انتقلت الى هنا؟ |
| Evet, buraya taşınalı ne kadar oldu? | Open Subtitles | اجل, منذ متى انتقلت الى هنا؟ |
| taşınalı 1 yıl falan oldu. | Open Subtitles | انتقلت لهنا منذ سنة |
| Buraya taşınalı çok oldu. | Open Subtitles | .لقد انتقلت بعد مُدة طويلة |
| - Biz aslında taşınalı... | Open Subtitles | ((إلهي لقد أنتقلنا له.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 