| Eski günlerden kalma başka bir şey taşıyor musun? | Open Subtitles | هل تحمل معك شيء أخر من الأيام الخوالي؟ |
| Silah taşıyor musun? | Open Subtitles | هل تحمل سلاحاً؟ |
| Silah taşıyor musun? | Open Subtitles | هل تحمل سلاحاً؟ |
| Her zaman yanında içki şişesi taşıyor musun, yoksa yeni bir alışkanlık mı? | Open Subtitles | هل تحملين دائما زجاجة الشراب معك أو هذا شيء جديد لك ؟ |
| Rozetini taşıyor musun? | Open Subtitles | هل تحملين شارتك؟ |
| Onu hala taşıyor musun? | Open Subtitles | ما زلت تحمل ذلك؟ |
| Peki ateşi taşıyor musun? | Open Subtitles | هل تحمل النيران ؟ |
| Anlamıyorum. Bomba taşıyor musun? | Open Subtitles | لا افهم , هل تحمل معك قنبلة ؟ |
| Silah taşıyor musun? | Open Subtitles | هل تحمل مسدسا؟ |
| taşıyor musun? | Open Subtitles | هل تحمل سلاح ؟ |
| - Sopa taşıyor musun? | Open Subtitles | -هل ما زلت تحمل عصـا أو ما شابـه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 