"taşak mı geçiyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تمزح
        
    • هل تمازحني
        
    • هل تمزحين
        
    • هل أنت تمزح
        
    • هل تعبث
        
    • هل تمازحنى
        
    • هل تهزء
        
    • هل تسخر مني
        
    - taşak mı geçiyorsun? Open Subtitles بطريقة بها قلة احترام هل تمزح معي؟
    - taşak mı geçiyorsun? - Siktir. Hass! Open Subtitles هل تمزح معي ؟ ماذا تفعل ؟
    taşak mı geçiyorsun lan? Harika oldu! Open Subtitles هل تمازحني ، هذا عظيم
    Benimle taşak mı geçiyorsun? Open Subtitles هل تمازحني بكلامك هذا؟
    Benimle taşak mı geçiyorsun? Open Subtitles هل تمزحين معي؟ هه؟
    - taşak mı geçiyorsun lan? Open Subtitles الأمر سيكلفك ماديا. هل أنت تمزح ؟
    Benimle taşak mı geçiyorsun, Javier? Open Subtitles هل تمزح معي.جافير؟
    taşak mı geçiyorsun? Open Subtitles هل تمزح معي الان؟
    Benimle taşak mı geçiyorsun? Open Subtitles حسنا هل تمزح معي؟
    taşak mı geçiyorsun? Open Subtitles هل تمزح معى بحق الجحيم ؟
    Benimle taşak mı geçiyorsun çaylak? Open Subtitles هل تمزح يا مبتدئ؟
    - Benimle taşak mı geçiyorsun? Open Subtitles هل تمازحني ؟ لا
    taşak mı geçiyorsun oğlum? - Ne var? Open Subtitles هل تمازحني ـ ماذا؟
    taşak mı geçiyorsun oğlum? - Ne var? Open Subtitles هل تمازحني ـ ماذا؟
    - taşak mı geçiyorsun? Open Subtitles هل تمازحني! على العكس تماماً
    taşak mı geçiyorsun benimle Miguel? Open Subtitles هل تمازحني, (ميغيل)؟
    Şuan benimle taşak mı geçiyorsun? Open Subtitles هل تمزحين معي الآن؟
    Benimle taşak mı geçiyorsun lan? Open Subtitles هل تمزحين معي يا ملعونة ؟
    - taşak mı geçiyorsun lan? Open Subtitles الأمر سيكلفك ماديا. هل أنت تمزح ؟
    - taşak mı geçiyorsun şu an benimle? Open Subtitles هل تعبث معي الآن؟
    Benimle taşak mı geçiyorsun sen? Open Subtitles هل تمازحنى بحق الجحيم ؟
    taşak mı geçiyorsun bizimle? Open Subtitles هل تهزء بنا؟
    taşak mı geçiyorsun lan benimle? Open Subtitles هل تسخر مني بذلك الامر؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more