"tahtası" - Translation from Turkish to Arabic

• لوح
• لوحة
• ألواح
• اللوح
• رقعة
• لوحه
• بلوح
• كلوح
• كمنصة
• ريحاً
• سبورة
• ولوح
• ويجا
• لقد ضٌربت على
• أويجا

Biliyorsundur, 'Huzur Veren' davasıyla ilgili bir cinayet tahtası varmış.
هل تعلم بأنها كانت تملك لوح الجرائم المتعلق بقضية السفاح

Sonra onun suç tahtası için kullandığı kırmızı ipini buldum.
ثم وجدت الخيط الأحمر الذي يضعه على لوح الجرائم خاصته.

Bu da ses tahtası gibi bir şey, dokunabilirsiniz, bu iğrenç seslere bayılıyorum,
هذه تشبه لوحة مسيقى, تستطيع أن تعزف عليها, أنا أحب هذا الضجيج المدوي.

Arkasına hedef tahtası çizip av mevsimi ilan et daha iyi.
ربما ترسم لوحة تصويب الهدف على ظهره أيضاً وتعلن موسماً مفتوحاً

Demek istediğim, artık çok az yüksek dalış tahtası var.
اعني, ان هناك عدد قليل جداً من ألواح الغطس العاليه

Enerji onun üzerinden aktarılıyor ama asıl kaynağı, sörf tahtası.
لقد كانت الطاقة تتوجه إليه لكنها نشأت من هذا اللوح

Ve bir sörf tahtası ile de beraber kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
وقد صممت هذه البذلة كي تتناسب مع لوح التزلج.

Bu karolar, kompleks, kendi kendine düzenlenen bir satranç tahtası oluşturuyorlar.
وكما ترون هذه البلاطات تتشكل بصورة ذاتية معقدة على شاكلة لوح شطرنج

Skysurfing ayağa takılan bir sörf tahtası ile yapılan skydiving.
والتزلج الهوائي بإستخدام لوح تزلج في الأقدام

Şuna bak! Satranç tahtası kurulmuş bile. Ne sürpriz.
حسنا إنظر إلى هذا لوح الشطرنج جاهز با لها من مفاجئه

Ben yatıyorum. Bir daha asla "satranç" ya da tahta" ya da "satranç tahtası" kelimelerini duymak istemiyorum.
و لا أريد أن أسمع أبدا كلمة شطرنج أو لوح أو لوح شطرنج مرة أخرى

Sırtına bir hedef tahtası koydun ve birilerini ateş etmeye davet ettin.
لقد وضعتم لوحة لتسديد الأهداف على ظهرها ودعوتم شخصاً ما للتصويب نحوها

Ve resim gibi görün isterseniz, bir ilan tabelası, dijital bir ilan tahtası elementlerin birbiriyle reaksiyona girdiği ya da girmediği.
وتخيل, إذا صح تعبيري، لوحة، لوحة رقمية، حيث لديك عناصر يمكن أن تكون مضاءة أو لا.

avlu boyunca tam yukarı, küçük bir pencere içine, tavan arası içine, orada çizim tahtası üzerinde biri çalışıyor.
مباشرة عبر الساحة في نافذة صغيرة في العلية حيث كان شخص يعمل على لوحة الرسم

Eğer bir satranç tahtası koyarsanız, ne demek istediğinizi anlamaya çalışıyor.
إذا قدمتها مع لوحة شطرنج، فانها تحاول التعرف على ماذا تعنيه بذلك.

Halat makarası. Fırlatma tahtası. Olta ipi.
بكرة حبل، ألواح الصدمات خيط الصيد، جلد الذئب، الأمر مكلف

Söef tahtası tasarımı bu fiziksel faktörlerle kendinizi suda görüş şekliniz arasındaki kesişimden doğuyor.
تصميم اللوح تحكمهُ تلك العوامل المادية ورغبة الراكب في كيفية الوقوف على الماء.

Sizi yavaşlatmak için üzerinize o kadar çok adam gelecek ki, kafanızda hedef tahtası varmış gibi hissedebilirsiniz.
سيكون هنالك الكثير من الناس يهجمون عليك لـ إبطائك ستشعر وكأن رقعة التصويب فوق رأسك

Yani Max'in dalga geçtiği hayal tahtası mı gerçekleşiyor?
مهد من الغصون حسنا الان لوحه ماكس الساخره تصبح حقيقيه

Oyun tahtası üzerinde odadan odaya gidip, ipuçlarını toplamalısın.
يجب عليك أن تأخذ دورك باللعب وتجمع الأدلة من غرفة إلى غرفة بلوح اللعب

O'Connell, Onu bana verirsen, kafamı kazıyıp,bacaklarıma ağda yapıp beni bir sörf tahtası olarak bile kullanmana izin veririm.
تستطيع حلق رأسي تشمع قدماي وتستعملني كلوح تزلج ألم نعمل ذلك في طرابلس؟

Sen de bunu 2020'de sıçrama tahtası olarak kullanacaksın.
وتستخدم هذا كمنصة للوثب إلى ترشيحات 2016

Türkiye Karikatür Karalama tahtası Hizmet İşleri.
حيوانات الخارج لا يمكنها أن تخرج ريحاً بالداخل

Gökyüzünde tanrının sizin hayattaki amacınızı yazdığı bir yazı tahtası yok.
ليس هناك سبورة في السماء كتب الله عليها وظيفتك , مهمتك فى الحياه

Sörf tahtası da kaldırıcı yüzey görevi görmüşse adam havalanmış olabilir.
ولوح تزلج تحت ذراعه للنقل قد تكون أخذته العاصفة

Rüyamda, tavan arasını temizliyorduk ve eski bir ruh tahtası bulduk.
وفي الحلم، كنّا أنا وأخواتي نقوم بتنظيف العليّة حتى وجدنا ذلك اللوح الروحاني من نوع، ويجا

Sörf tahtası kafana çarpmış. Hâlâ sörf yaptığına inanamıyorum.
لقد ضٌربت على رأسك أثناء التزلج على الماء لا أستطيع التصديق أنك لازلت تتزلج على الماء

Acı gerçek şu ki, kirayı ödeyen ruh çağırma tahtası ve tavşan ayağı.
الحقيقة الحزينة , أويجا يستقلّ وأقدام الأرانب ذلك الذي يدفع الإيجار حول هنا