"taiwan'" - Translation from Turkish to Arabic

    • تايوان
        
    Taiwan'da kayda alınmış. Dikkatinizi çeken bir şey var mı? Open Subtitles ، سُجل هذا في تايوان هل يفهم أحدكما الآن ؟
    Birinci şey, Çin haritasında Taiwan'ın olmayışıydı. TED الشئ الأول ، هو ان خريطة الصين لم تكن تحتوي على تايوان
    Çin Mutfağı 40 yıldır Taiwan'a taşınıyor. Open Subtitles بعد وصول المطبخ الصيني إلى تايوان منذ 40 سنة
    Taiwan'da doğdum ve babamla birlikte 5 yaşında Hong Kong'a geldim. Open Subtitles ولدت في تايوان جئت الى هونغ كونغ مع ابي عندما كنت في سن الخامسة
    Doğruca eve gittim, tüm gece Taiwan daki kurulla video konferans görüşmesine katıldım.. Open Subtitles ذهبت مباشرة الى المنزل، انقضى الليل على فيديو مؤتمر هاتفي. مع مجلسي التنفيذي في تايوان
    Taiwan'ın rüzgaraltı bölümünden kuzeye ilerliyor. Open Subtitles هو يجري من الشمال من هنا إلى الجانب المواجه لرياح دولة تايوان
    Tüm yazılımı da kendisi yapmış ve bu DNA origamisini tasarlamış ve oluşturmuş, Çin'in çok güzel bir haritası, hatta Taiwan bile var, üzerinde dünyanın en kısa ipini de görebiliyorsunuz değil mi? TED لقد كتبت برنامجها الخاص بها لكي تصمم هذا الاوريجامي للحمض النووي انه شكل رائع لدولة الصين .. وتضم تايوان أيضاً كما ترون انها التعبير السياسي الاصغر في العالم
    o şimd Taiwan 'da. TED انه في تايوان في الوقت الحالي.
    Biz Taiwan'a geldikten sonra, mide kanserine yakalandı ve öldü. Open Subtitles بعد مجيئنا إلى "تايوان"، أصابه سرطان المعدة و توفي
    Taiwan Sağlık Birimleri... durumla ilgili WHO'nun ... araştırmalar yaptığını bildirdi. Open Subtitles ...الإدارة الصحية في تايوان ...قد أصدرت بيانًا ردًا على الإنتقادات اللاذعة من منظمة الصحة العالمية
    Sana Taiwan'da gördüğüm küçük bir şey öğreteyim. Open Subtitles دعيني اريك شيئا تعلّمته في تايوان
    Taiwan'daki çocuklar bile, onlara bakıyor olacak. Open Subtitles ...الرجال الصغار في تايوان ...سينظرون إليهم
    Eve gittiğimde altında "Made in Taiwan" yazıyordu. Open Subtitles و أحضرته للمنزل لأجد أنه كُتب "عليه صنع في "تايوان
    Taiwan ve anakara arasındaki Formosa boğazını kullanacak. Open Subtitles سيستخدم مضيق "فورموسا" بين تايوان و اليابسة
    Taiwan ve anakara arasındaki Formosa boğazı. Silahlar hazır. Open Subtitles مضيق "فورموسا" بين تايوان و اليابسة جاهزون للأطلاق.
    Bangkok, Taiwan, Tokyo-- hey, ne farkeder? Open Subtitles -بانكوك , تايوان , طوكيو ما الفرق؟
    Made in Taiwan. Open Subtitles لقد صنعت في تايوان
    Taiwan'da ürettiğiniz ve üzerine nişanınızı yapıştırdıklarınız için olan yer. Open Subtitles (تلك الحواسيب التي صنعتمونها في (تايوان ووضعتم عليها شعاركم
    Tanrı varmış!" (Gülüşmeler) Taiwan takımı daha bir azimliydi TED هناك إعجاز . " ( ضحك ) فريق من تايوان كان أكثر طموحاً .
    O Taiwan'dı Vietnam değil. Open Subtitles إنّها (تايوان) وليست (فيتنام).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more