| sen şu Allison Poole denen kızla takılıyordun.Sıkı kızdı. | Open Subtitles | كنت تتسكع مع تلك العاهرة الغنية أليسون بوول.. فتاة مثيرة ماذا تعنين ؟ |
| ...senin mutlu birlikteliğin görmeni engellemiş olabilir bunca zaman seri katillerle takılıyordun. | Open Subtitles | قد يتسبب ذلك بتدمير إجتماعك السعيد ان تتسكع مع قاتل متسلسل |
| Ergenken sen nerede takılıyordun? | Open Subtitles | حسنا,اين كنت تتسكع عندما كنت مراهقا؟ |
| Orada takılıyordun, işten kaytarıyordun senin aşağıda bodrumda eski halıları temizleyip, odun kırman gerekiyor. | Open Subtitles | تتسكعين هناك متكاسلة عن عملك في حين أن كان عليك التواجد داخل السرداب لتنظيف ذلك السجاد القديم وفضلات الخشب. |
| Bu yüzden mi ilk okuldayken kimsenin konuşmak istemediği Ukraynalı çocukla takılıyordun? | Open Subtitles | ألهذا كنت تتسكعين مع ذلك الفتى الأوكراني في المدرسة |
| Dinle. Sen bu çöplükte takılıyordun. | Open Subtitles | أصغي , أنت كنت تتسكع في هذه القمامة |
| Arkadaşlarınla mı takılıyordun? | Open Subtitles | هل تتسكع مع رفاقك؟ |
| Ama yine de onunla takılıyordun. | Open Subtitles | ولكنك كنت تتسكع معه |
| Danny ile takılıyordun. | Open Subtitles | لقد كنت تتسكع مع داني |
| Asher'la da bu yüzden takılıyordun. | Open Subtitles | (وأيضا لماذا أنت تتسكع مع (آشر |
| Olabilir, hatırlamıyorum tam ama etrafta takılıyordun. | Open Subtitles | ربما, لا اتذكر لكنك كنت تتسكعين |
| Olabilir, hatırlamıyorum tam ama etrafta takılıyordun. | Open Subtitles | ربما, لا اتذكر لكنك كنت تتسكعين |
| Sen niçin Nick'le takılıyordun? | Open Subtitles | لماذا كنت تتسكعين برفقة (نك)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 