"takıyorlardı" - Translation from Turkish to Arabic

• يرتدون
• كانوا يضعون

Geldiler, siyah camlı, siyah bir minibüsle bizi aldılar, o gün maske takıyorlardı.
جاءوا ووضعونا في سيارة سوداء ذات زجاج أسود. وكانوا يرتدون أقنعة على وجوههم ذلك اليوم.

Fazla bir şey görmedim. Maske takıyorlardı.
لم أتبين ملامحهم جيدا، لأنهم كانوا يرتدون أقنعة،

Maske takıyorlardı. Bir tanesinin bıçağı vardı.
كانوا يرتدون أقنعة، وأحدهم كان يحمل سكيناً.

Maske takıyorlardı. Hiç çıkarmadılar.
لقد كانوا يرتدون أقنعة ولم يخلعوها مطلقًا

- Maske takıyorlardı, göremedim bir şey.
كانوا يضعون أقنعة لم أستطع رؤيتهم

Onları ayırt edebiliyordum çünkü hepsi aynı kulaklıkları takıyorlardı.
يمكنكِ التفريق، لأن جميعهم كانوا يرتدون نفس القطعة بالأذن

Çünkü... belki de eldiven takıyorlardı ve kızı içeri çekmek için bebeği yem olarak kullandılar.
...حسناً, لأنه ربما ربما كانوا يرتدون القفازات و استخدموها كطعم لخداع الطفلة

Hokey maskesi takıyorlardı.
كانوا يرتدون أقنعة " هوكي " قد يكونون هم

Soygun sırasında maske takıyorlardı soygundan önceki günlerde gördünüz mü?
لقد كانوا يرتدون الأقنعة خلال السرقة لكن هل رأيتي أحداً منهم في البنك - في الأيام التي سبقت السرقة؟

O saatlerden takıyorlardı.
لقد كانوا يرتدون الساعات

- Maske takıyorlardı. - Öyleyse onları bulmalıyız.
كانوا يرتدون أقنعة - سنعثر عليهم -

Renkli kuşak takıyorlardı.
يرتدون وشاح ملون

Şu maskelerden takıyorlardı.
كانوا يرتدون الاقنعه

Bu maskelerden takıyorlardı.
كانوا يرتدون أقنعة

O maskeyi takıyorlardı.
يرتدون هذه الأقنعة.

- Maske mi takıyorlardı? - Evet.
- هل كانوا يرتدون أقنعه

- Tabii takıyorlardı.
-كانوا يرتدون اقنعة بالطبع

- Maske takıyorlardı.
-لقد كانوا يرتدون الأقنعة

Maskeler takıyorlardı.
يرتدون الأقنعة

Söyledim Paul. Karanlıktı. Ve maske takıyorlardı.
قلتُ لكَ يا (بول)، كان ظلاماً و كانوا يضعون أقنعة.