"tak tak" - Translation from Turkish to Arabic

    • طق طق
        
    • دق دق
        
    • ‎ طرقات
        
    • نقرة نقرة
        
    • تدق تدق
        
    • الباب يطرق
        
    • دقة دقة
        
    Ona Tak tak şakasını yap. Ne söyleyeceğini bilir. Open Subtitles أخبره بطرفة طق طق فلديه الكثير منها
    Tak tak. Open Subtitles طق .. طق نيكول ..
    - Tak tak. - Kim o? Open Subtitles طق , طق من هناك؟
    Bu şakadır: Tak tak... Open Subtitles هكذا تكون النكات " دق .. دق "
    - Tak tak kim? Open Subtitles طرقات. ‏ ‎طرقات من؟
    Küçük kızken sürekli "Tak tak" oyunu oynar dururdum. Open Subtitles عندما كنت طفلة صغيرة ، لطالما كنت اخلط في نمط "نقرة نقرة"
    Tak tak. Open Subtitles تدق تدق.
    Tak, tak çocuklar. Open Subtitles طق طق أيها الصغيران.
    Tak tak. Umarım bölmüyorumdur. Open Subtitles طق طق آمل أني لا أقاطعك
    - "Tak tak". - Oda servisi. Open Subtitles طق , طق - . خدمه الغرف -
    - Tak tak. - Kim o? Open Subtitles طق طق - من هناك؟
    - Tak tak. - Kim o? Open Subtitles طق طق - من هناك؟
    Tak tak. Open Subtitles طق طق - من هناك؟ -
    - Tak tak. - Kim o? Open Subtitles طق طق - من هناك؟
    - Tak tak! Open Subtitles ! طق طق - مَن بالباب ؟
    - Tak, tak. - Kim o? Open Subtitles دق دق - من هناك ؟
    Tak, tak. Biz geldik! Open Subtitles دق دق نحن هنا
    - Tak, tak. - Kim o? Open Subtitles -طخ،طخ(طرقات باب )
    Tak tak. Open Subtitles ‎طرقات.
    Babam "Tak tak" derdi ben de "Buradayım." derdim. Open Subtitles كان أبي يقول"نقرة نقرة"وأنا أقول أنا هنا
    Tak, tak. Havuç getirdim. Open Subtitles "نقرة,نقرة" لقد أحضرت بعض الجزر
    Tak tak? Open Subtitles تدق تدق ,
    - Tak tak. - Kim o? Open Subtitles ــ الباب يطرق ــ من هناك؟
    - Hayır, hayır, hayır. "Tak! Tak!" diyeceksin. Open Subtitles لا لا لا انت قلُ دقة دقة دقة دقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more