"takdirini" - Translation from Turkish to Arabic

• الإعجاب

Dünyadaki herkesin takdirini kazanmak bile sevginin boşluğunu doldurmaz.
نيل كل الإعجاب من العالم لا يُقارن بنيل الحبّ.

Ama şüphecilerin de takdirini kazanarak bu durumu atlattı.
لكن هذه المعجبة بالرئيس ميتيران تسيطر، وتجبر على الإعجاب لأكثر المشككين.

Sizin gibi insanların takdirini istemiyorum.
لا أحتاج للحصول على هذا الإعجاب من أمثالكم أيّها القوم.