Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"takip edelim mi" - Translation from Turkish to Arabic
-
أتريديننا أن نذهب وراءه
-
هل نستطيع اللحاق
-
هل نتبعه
-
هل يجب أن نلحق
-
سوف نتابع
| Bak, şu arabada bir kadın var. Onu Takip edelim mi? | Open Subtitles | انظر, هناك امرأه بالسياره هل نستطيع اللحاق بها؟ |
| Bak, şu arabada bir kadın var. Onu Takip edelim mi? | Open Subtitles | انظر, هناك امرأه بالسياره هل نستطيع اللحاق بها؟ |
| Hâlâ bakıyor. Onu Takip edelim mi? | Open Subtitles | إنه ما زال ينظر هل نتبعه ؟ |
| Adamı Takip edelim mi? Hayır. | Open Subtitles | هل يجب أن نلحق بالرجل؟ |
| Efendim, şu köleleri Takip edelim mi? | Open Subtitles | يا سيدي ، سوف نتابع العبيد؟ |
| Efendim, şu köleleri Takip edelim mi? | Open Subtitles | يا سيدي ، سوف نتابع العبيد؟ |