"takip etsin" - Translation from Turkish to Arabic

• اتبعوني
• فليتبعني
• ليتبعني
• أتبعوني

Harabelerde yaşamak isteyen beni takip etsin!
اتبعوني إذا كنتم تريدون أن تعيشون في الأنقاض

Pekâlâ, herkes beni takip etsin. Haydi, silkeleyin.
حسناً , الجميع اتبعوني هيا تحركوا

Şimdi, herkes beni sandalyeme doğru takip etsin.
والآن، اتبعوني إلى كرسيّ،

Hadi! Herkes beni takip etsin.
فليتبعني الكل من هنا

Herkes beni takip etsin.
فليتبعني الجميع.

Hedefe doğru gidiyoruz. Bütün avcılar beni takip etsin.
نحن في طريقنا. "المجموعة الحمراء"، "المجموعة الذهبية"، ليتبعني كل المقاتلين.

Pekala! Şimdi herkes beni bahçenin arka tarafına doğru takip etsin.
حسناً, و الآن, ليتبعني الجميع للحديقة

Pekâlâ millet, herkes bir önündekine tutunsun ve beni takip etsin.
حسناً ، الجميع ، يتمسك في الاخر و أتبعوني

Herkes beni takip etsin ve serin kanlı görünsün.
لذا اتبعوني و ابقوا هادئين

Diğerleri beni takip etsin.
الباقي، اتبعوني

Beni takip etsin.
فليتبعني.

Herkes beni takip etsin.
ليتبعني الجميع.

Herkes beni takip etsin!
ليتبعني الجميع!

Hava ekibi beni dereden takip etsin.
الفريق الجوي أتبعوني لأسفل هذا الجدول

Siz ikiniz, aşağıyı gözetleyin. Başka herkes beni takip etsin.
أنتما الإثنان إبقيا هنا وكلكم أتبعوني