"takip ettiğimiz" - Translation from Turkish to Arabic

    • الذي نتعقبه
        
    • نتعقبها
        
    • نتعقّبه
        
    • نتتبعه
        
    Takip ettiğimiz telefondan kurtuldu. Open Subtitles لقد تخلصت من الهاتف الذي نتعقبه
    Takip ettiğimiz hayvan mı yaptı bunu? Open Subtitles هل الحيوان الذي نتعقبه فعل هذا؟
    Takip ettiğimiz adam başka insanların takip ettiği bir başkasıyla mı buluşuyor yoksa? Open Subtitles هل الرجل الذي نتعقبه يلتقي برجل آخر هو أيضاً يتعقبه... أناس آخرون؟
    Vietnam'daki saldırının zamanına bakılırsa ve Takip ettiğimiz 3 tekneden birinde taşındıklarını varsayarsak arama bölgemiz burası. Open Subtitles بناء على الوقت منذ الهجوم في فيتنام و بالأفتراض أنهم نقلوا عن طريق واحد من القوارب التي كنا نتعقبها
    Takip ettiğimiz ve belgelediğimiz yeni sahtekârlık türlerinden bazılarından sizlere kısaca bahsedeyim. TED دعوني أخبركم القليل عن بعض من الخداع الحديث قد كنا نتتبعه ونوثقه.
    Onun Takip ettiğimiz kız olduğuna inanmamızın nedeni var. Open Subtitles نحن لدينا سبب للأعتقاد بأنها الفتاة التي كنا نتعقبها
    Sormam gerekiyor mu? Takip ettiğimiz sinyal giderek güçleniyor. Open Subtitles تلك الإشارة التي كنا نتعقبها تزداد قوةً
    Takip ettiğimiz üç kamyondan biri. Open Subtitles حسنٌ، إنّها أحد ثلاث شاحنات نتعقبها
    Takip ettiğimiz adam buydu. Open Subtitles هذا هو الشخص الذي نتتبعه
    Takip ettiğimiz bir ipucu var. Open Subtitles لدينا دليل نتتبعه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more