"takmadım" - Translation from Turkish to Arabic

• لم أضع
• لم أرتدي

Cliff'in bisikletine düzgün baş takmadım, kötü hissediyorum.
أتعلمين, أشعر بالأستياء لأنني لم أضع الجذع المناسب في دراجة كليف.

Her zaman kendi tarzım vardı. Hiç saç kurdelesi takmadım ve bunun için üzülmedim.
لقد كنتُ ألبس ما أنا مقتنعة به لم أضع يوماً بُكلة شعر

O yüzüğü parmağına boşu boşuna takmadım.
لم أضع خاتماً في إصبعك للا شئ

Ben hiç tel takmadım, ama çok çekici göründüğüme eminim.
أنا لم أرتدي تقويم أسنان أبداً وانظر إلى أعتقد أنني جذابة جداً

Üç yaşındayken annemin cenaze töreninden beri kravat takmadım.
لم أرتدي ربطة عنق منذ جنازة أمي و أنا بالثالثه

Güzel süvetermiş. Ben de kravat takmadım.
سترة جميلة, أنا لم أرتدي ربطة عنق أيضاً

Benimkine Rembrandt tablosu taktım, seninkine bir şey takmadım.
وضعت رسمة (رامبرانت) على خيطي لكنّي لم أضع شيئاً على خيط سنّارتك

- Hem kelepçeyi de ben takmadım.
-وأنا لم أضع الأصفاد بيدينا .

Sen o kolyeyi hiç görmedin, aslında hiç takmadım.
لم أرتدي هذه القلادة يوما

Maskemi takmadım daha.
لم أرتدي قناعي.