Öylesine bir taksi çağırıp her istediğinde okulu terk edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تطلب سيارة أجرة وتغادر المدرسة متى شئت |
taksi çağırıp hava alanına gitsem ne olur sanki. Büyütülecek bir şey değil. | Open Subtitles | لمَ لا تتركيني أخذ سيارة أجرة إلي المطار فهذا ليس بالأمر الجلل |
En iyisi taksi çağırıp otelimize dönelim. | Open Subtitles | نحتاج فقط للإتصال بسيارة أجرة . حتي نعود إلى الفندق |
Tamam, ankesörlü telefon bulacağız... taksi çağırıp ofisine döneceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | سوف نذهب لهاتف عمومي ونأخذ سيارة اجرة ونعود لمكتبك.. حسناً؟ |
Tamam, ankesörlü telefon bulacağız... taksi çağırıp ofisine döneceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا.. سوف نذهب لهاتف عمومي ونأخذ سيارة اجرة ونعود لمكتبك.. |
Bir taksi çağırıp, şehrin sonunda kız arkadaşımla iyi vakit geçirdik. | Open Subtitles | واستقليْتُ سيارة أجرة عبر المدينة لأقضي وقتاً ممتعاً مع رفيقتي |
Bir taksi çağırıp onu eve götür. | Open Subtitles | ندعو له سيارة أجرة أو محرك أقراص له المنزل. |
Neden taksi çağırıp parasını vermediğini anlamış değilim. | Open Subtitles | لا أستوعب سبب عدم طلبك سيارة أجرة لها؟ والدفع مقدماً لأجلها |
Size bir taksi çağırıp eve gitmeniz için para da bırakacağım. | Open Subtitles | أنا سأطلب لكم سيّارة أجرة .و أترك لكم مال لتصلوا إلى المنزل |
taksi çağırıp köşede bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأطلب سيارة أجرة وأنتظر عند زاوية الشارع. |
taksi çağırıp, otele gideceğim. | Open Subtitles | سوف أستدعي سيارة أجرة لتأخذني إلى فندقٍ. |
Burada bekle ve sana bir taksi çağırıp, seni eve yollayayım. | Open Subtitles | انتظري هنا وسأتصل بسيارة أجرة لتأخذك للمنزل |
taksi çağırıp onunla gidebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك الاتصال بسيارة أجرة والذهاب معها؟ |
Hemen bir taksi çağırıp amcamı hastaneye götürmüşler. | TED | استقلوا سيارة أجرة وذهبوا به للمستشفى. |
Bir taksi çağırıp seni aldıracağız, tamam mı? | Open Subtitles | سنتصل بسيارة أجرة وسنرجع، حسنا؟ |
Biri taksi çağırıp kurtarabilir mi beni? | Open Subtitles | - واااهو - هل يستطيع شخص أن يستدعي سيارة أجرة ويخرجني من هنا |
taksi çağırıp evine götürün. | Open Subtitles | إستدع له سيّارة أجرة أو إصطحبه للمنزل. |