Ben, dün gece Washington ve Maple caddelerinin kesiştiği noktada öldürülen Taksi şoförünün katiliyim. | Open Subtitles | أنا قاتل سائق سيارة الأجرة في تقاطع شارع واشنطن وشارع مابل ليلة أمس |
Ayrıca Taksi şoförünün duyduğuna göre eskiden orada yaşadığını söylemişsin. | Open Subtitles | سائق سيارة الأجرة سمعك تقولين أنك كنت تعيشين هناك |
Taksi şoförünün canıma okuyacağına eminim. | Open Subtitles | -أنا واثقة أن سائق سيارة الأجرة قد سرقني |
Yok be George, bayağı komik. Taksi şoförünün fotoğrafını gördük ya? | Open Subtitles | إنها مضحكة للغاية، رأينا صورة لسائق سيارة أجرة |
Yok be George, bayağı komik. Taksi şoförünün fotoğrafını gördük ya? | Open Subtitles | إنها مضحكة للغاية، رأينا صورة لسائق سيارة أجرة |
İdarecilerin yarısı katil Taksi şoförünün peşine düşmemi istiyor. | Open Subtitles | نصف نحاس يريد مني العمل المسلسل سائق سيارة أجرة. |
Siz daha New York Taksi şoförünün gözünü alan bir ışıkken ben ayakkabı satıyordum. | Open Subtitles | أنا كان يبيع الأحذية عندما كان يا رفاق بصيص... ... في نيويورك عيون سائق سيارة أجرة في. |
Şimdi, sizin "iyi insan" tanımınız ve sizin "iyi insan" tanımınız ve belki de Taksi şoförünün "iyi insan" tanımı -- hepimiz aynı tanıma sahip olmayabiliriz fakat tanımımız ne olursa olsun, ahlaki kimlik çoğumuz için önemli. | TED | الآن، مفهومك "بالشخص الجيد،" وتعريفكم "للشخص الجيد" وربما تعريف سائق سيارة الأجرة "للشخص الجيد"... ربما لسنا جميعًا لدينا ذات التعريف، لكن مهما كان تعريفنا، الهوية الأخلاقية هي الأكثر أهمية للكثير منا. |
Eğer bir Taksi şoförünün iç çamaşırında çay yaparsan ve sonra da... | Open Subtitles | لو قمتَ بصنعِ الشاي مستعملاً سروالاً ...داخلياً لسائق سيارة أجرة |
Taksi şoförünün sinirlendiği kısmı atladın hayatım. | Open Subtitles | - أوه، وحصلت على سائق سيارة أجرة جنون. |