"takvimimi" - Translation from Turkish to Arabic

• تقويمي
• التقويم
• جدول أعمالي
• جدولي

Hayır, sosyal Takvimimi sonuna kadar dolduracağım.
لا, سأملأ تقويمي الإجتماعي الى آخره

Chicago için Takvimimi kontrol ettim. İki hafta boyunca çok doluyum ama 25'inin olduğu hafta sonu uygunum.
راجعت تقويمي لرحلة "شيكاغو" ، و أنا منشغلة لأول أسبوعين ، لكن عطلة الأسبوع للـ25 قد تكون مناسبة

Düşünüyordum da 2014 yılı Her Güne Bir Şaka Takvimimi saklamak isteyebiliriz.
كنت افكر في اننا يمكننا ان نخزن التقويم المضحك خاصتي لسنة 2014

Regl Takvimimi bilgisayarına yükledim.
قمت فقط بتحميل التقويم الخاص بي على جهازك

Sonunda, Takvimimi ayarlayabildiğim bir davete gidebildik.
وأخبراً، سمح لي جدول أعمالي بفرصة لقبول دعوة المالك.

Kyle Takvimimi Andrews'taki bir hava alanı gibi ayarlıyor o yüzden bunu kısa tutmalıyız.
(كايل) تُدير جدول أعمالي كهبط للطائرات في (أندروز)، لذا يجب أن نُبقي هذا مُوجزاً.

Koltukta otururken Takvimimi düzenliyordum.
أحدّث جدولي خلال جلوسي على الأريكة في الصالة

Takvimimi kontrol et lütfen.
تفقد تقويمي من فضلك

Düşünmek için biraz zaman kazanayım diye Takvimimi kontrol etmem gerekiyor dedim.
اخبرته ان علي مراجعة التقويم لأكسب بعض الوقت حتى أفكر

Takvimimi, cep kitabımı, telefonumu, nöbet listesini.
التقويم ، دفتري الخاص ‎هاتفي المحمول وقائمتي ، كل شيء

Takvimimi kim güncellediyse iletişim bilgilerini vermemiş, yani...
الشخص الذي حدث التقويم ضمك مع المعلومات, لم اكن...

Takvimimi düzenledim.
فقد أفرغت جدول أعمالي بأكمله.

Takvimimi Jerome yapıyor.
(جيروم) يعرف جدول أعمالي.

Bundan daha fazlasını yapacağım. Takvimimi ona göre ayarladım.
سافعل أكثر من هذا بكثير، لقد أفرغت جدولي.

Hem çalışma Takvimimi anneme sormayı bırak.
وتوقف عن سؤال والدتي عن جدولي

- Takvimimi boşaltabilirim.
سأقوم بتفريغ جدولي