"talebi var" - Translation from Turkish to Arabic

• لدينا طلب
• هناك طلب

İkideki birimler. 5533'den destek talebi var.
لدينا طلب من الدورية 5533

Lacey Stubbs'ın bir Habeas talebi var.
لدينا طلب مُثول لـ (ليسي ستابس).

Pleasantville koruma bölgesiyle ilgili bir tartışma talebi var sanırım. Gündemde.
أعتقد بان هناك طلب لـ مناقشة موضوع خزّان طريق بليزنتفيل

Nitelikli işçi talebi var ve çoktan ayarladım bile.
هناك طلب على العمال المهرة ولقد رتبت العمل هنالك بالفعل

- Bir de, buradaki işiniz bitince yönetimden onun için bir öncelik talebi var efendim.
-وحينما تنتهي من هنا ياسيّدي ... هناك طلب "أولوية" من أجله صادر عن الإدارة.