| Yürümeye devam edin! Tam arkamda aklın! | Open Subtitles | استمروا في الحركة إبقوا خلفي تماماً |
| Tam arkamda olduğunu bilmiyordum! | Open Subtitles | لم أكن أعلم إنها ستكون خلفي تماماً |
| Sanderson, sen ilksin. Tam arkamda kal! | Open Subtitles | ساندرسون إذهب أولا إبقى خلفي تماما |
| - Şu an Tam arkamda duruyor, değil mi? | Open Subtitles | إنها تقف خلفي مباشرة أليس كذالك؟ |
| Tam arkamda. Burada. | Open Subtitles | إنه خلفي مباشرةَ، إنه... |
| Bazen koridorda yürürken Tam arkamda olduğunu hayal ediyorum. | Open Subtitles | أحياناً عندما أسير فى الرواق أتخيل أننى أسمعها خلفى مباشرة |
| Tam arkamda, değil mi? | Open Subtitles | إنها خلفي ؟ |
| Tam arkamda, değil mi? | Open Subtitles | هو خلفي , اليس كذلك? |
| Tam arkamda, değil mi? | Open Subtitles | انه خلفي تماماً أليس كذالك؟ |
| Tam arkamda, değil mi? | Open Subtitles | انه خلفي تماماً أليس كذالك؟ |
| Tam arkamda oldu. | Open Subtitles | كان ذلك خلفي تماماً. |
| Tam arkamda dur. | Open Subtitles | ابقي خلفي تماماً |
| Suhel, Tam arkamda dur | Open Subtitles | سهيل " ، ابقى خلفي تماماً " |
| - Kusacağım. - Tuvalet Tam arkamda. | Open Subtitles | سوف أقذف خارجاً الحمّام خلفي تماما |
| - Aslına bakarsan evet, Tam arkamda. | Open Subtitles | في واقع الأمر انها 000 خلفي تماما |
| Tam arkamda duruyordu! Dünden beri Branch'a cep telefonundan ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | كان يقف خلفي مباشرة! كنا نحاول الاتصال بالهاتف الخلوي لبرانش منذ الأمس دون جدوى |
| Bir tanesi Tam arkamda duruyor. | Open Subtitles | إن أحدهم يقف خلفي مباشرة. |
| Tam arkamda. | Open Subtitles | إنه خلفي |
| Tam arkamda! | Open Subtitles | إنه خلفي! |
| Bazen koridorda yürürken Tam arkamda olduğunu hayal ediyorum. | Open Subtitles | أحياناً عندما أسير فى الرواق أتخيل أننى أسمعها خلفى مباشرة |
| Tam arkamda, değil mi? | Open Subtitles | هو خلفي ، أليس كذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 