Buradaki en büyük şişe mantarı nerede, Tam bilmiyorum ama, ...nerede olması gerektiğini biliyorum! | Open Subtitles | أنا لا أعرف بالضبط أين تقع مقاطعة كورك لكن أعلم أين يجب أن تكون |
2 ya da 3 milyar. Tam bilmiyorum. | Open Subtitles | ، إثنان أو ثلاثة بليون . لا أعرف بالضبط |
Şu an da ne yapmam gerektiğini Tam bilmiyorum fakat... | Open Subtitles | حسناً ، لستُ واثقاً بشأن القيادة التي أتبعها هُنا |
Sadece dokunma. Nedenini Tam bilmiyorum. | Open Subtitles | لستُ واثقاً لماذا. |
Tam bilmiyorum, neredeyse bir yıl olmalı, sürekli oluyordu... | Open Subtitles | مراراً ومراراً ، لابد وأنة مر حوالى عام ، لا أعرف بالتحديد |
Tam bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعْرفُ بالضبط. |
- Bunu Tam bilmiyorum. - Hayır, biliyorsun David. | Open Subtitles | انا لا اعلم بالتحديد ( يجب ان تعرف يا ( ديف |
Ne olduğunu Tam bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف بالضبط ما الذي حدث |
Bak, Buddy'nin seninle ne yaptığını ya da sana göre ne yaptığını Tam bilmiyorum ama hayatına devam etmen lazım. | Open Subtitles | انظر، أنا لا أعرف بالضبط ما يقوم به "بودى " معك أو ما عمل معك كُنت أحتاج إلى السير |
Tam bilmiyorum. 20.30? | Open Subtitles | لا أعرف بالضبط. الـ 8: |
Tam bilmiyorum ama Forstman'la bir çeşit anlaşma yaptı sanırım. | Open Subtitles | لا أعرف بالضبط ولكنّني أعتقد بأنّه قد عقد صفقة مع (فورستمن) |
Ben de Tam bilmiyorum ama ER'ın bir bölümünde görmüştüm sanki. | Open Subtitles | ... اه، أنا لا أعرف بالضبط. ولكن "لكنني رأيت ذلك مرة في حلقة من "إي.أر |
- Ne? - Tam bilmiyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أعرف بالضبط |
Kabul edeyim, sebebini Tam bilmiyorum ama Dedektif Decker çözecektir. | Open Subtitles | علىّ الإعتراف بذلك ، لستُ واثقاً من السبب لكن المُحققة (ديكر) ستتبين ذلك الأمر |
Bir şey arıyorum, ama ne aradığımı Tam bilmiyorum. | Open Subtitles | أنصِت. أنا أبحثُ عن شيءٍ ما، ولكنّني لا أعرف بالتحديد ما الذي أبحثُ عنه |
Bunu uygun nerede Tam bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف بالتحديد ما هو مناسب لي |
Tam bilmiyorum. | Open Subtitles | l لا اعْرفُ بالضبط. |
- Bunu Tam bilmiyorum. - Hayır, biliyorsun David. | Open Subtitles | انا لا اعلم بالتحديد ( يجب ان تعرف يا ( ديف |