"tam bir kabus" - Translation from Turkish to Arabic

• يا له من كابوس
• وهو كابوس
• مثل الكابوس
• كابوس سخيف
• إنه كابوس

Tam bir kabus.
يا له من كابوس.

Ki bu bizim ilişkilerimiz için tam bir kâbus.
وأنّ القاتلة كانت على الأرجح أحد أؤلئك النسوة. أجل، وهو كابوس العلاقات العامّة.

Hayır, cidden, kan şekerim düşük, endorfinlerim çok aşağıya düşerse Tam bir kabus olurum.
كلا ، حقاً ، سكر الدم لدي منخفض و لو إنخفض هرمون الإندروفين أيضاً وجودي معكم سيكون مثل الكابوس

Ama gerçekte öyle değil. Bu Tam bir kabus.
ولكن في الواقع، في الداخل بل هو كابوس سخيف.

Konuklar sıkıcı olunca Tam bir kabus oluyor ve kendimi çok suçlu hissediyorum.
إنه كابوس عندما يكون الضيوف هم مصدر إزعاج، وأشعر بالذنب لذلك

Ki bu bizim ilişkilerimiz için tam bir kâbus.
أجل، وهو كابوس العلاقات العامّة.

Arkadaşımın kızı olmuştu. Tam bir kabus.
فتاه صديقتى لديها هذا إنه مثل الكابوس

Oradan hiç ayrılmayan dondurmacı ne öyle? Tam bir kabus.
انها لا تبتعد مثل الكابوس

- Yapmazdık, hatunun Tam bir kabus.
ونحن لن ، الطيور الخاص بك كابوس سخيف .

Dogrusunu söylemek gerekirse Tam bir kabus oldu bu olay.
إنه كابوس لأقول لك الحقيقة

Dogrusunu soylemek gerekirse Tam bir kabus oldu bu olay.
إنه كابوس لأقول لك الحقيقة