"tam da bu yüzden" - Translation from Turkish to Arabic

• ولهذا السبب بالضبط
• وهذا بالضبط لما عليك
• وهو السبب الذي
• ولهذا السبب يجب
• ولهذا بالضبط
• هذا بالضبط سبب
• لهذا السبب تحديداً
• لهذا بالضبط
• السبب لا أستطيع الأكمال

Tam da bu yüzden gitmemiz gerekiyor.
ولهذا السبب بالضبط عليكِ أن تذهبي الآن

Tam da bu yüzden Caroline geldi, değil mi?
ولهذا السبب بالضبط (كارولين) هنا، صحيح؟

İşte Tam da bu yüzden araya biraz mesafe koymalısın John.
- لم أعلم بعد - وهذا بالضبط لما عليك ان تضع

Tam da bu yüzden bunu yaşamana izin vermeyeceğim.
وهو السبب الذي يجعليني لا أراقبك وأنت تفعل هذا.

İşte Tam da bu yüzden Tenzin ile hemen eğitime başlamalıyım.
ولهذا السبب يجب عليَّ البدأ في التدريب مع (تنزن)حالا

Oraya Tam da bu yüzden gittim.
ولهذا بالضبط ذهبت إلى هناك إحتجت للهرب من الماضي

Emily bak, biliyorum bu konu hakkında konuşmak istemiyorsun, ...ama Tam da bu yüzden konuşmamız gerekiyor.
إيميلي اسمعي اعرف انك لا ترغبين بالحديث عن هذا لكن هذا بالضبط سبب ضرورة تحدثنا عن ذلك

Doğru, Tam da bu yüzden bir tek sana söyleyebilir.
صحيح، لهذا السبب تحديداً ربما سيخبركِ

İşte Tam da bu yüzden kalan 2 günümü seninle geçirmek istemiyorum.
حسنٌ، أفهمت، لهذا بالضبط لا أريد تضييع اليومين المقبلين هباءً.

ışte Tam da bu yüzden senin beni deli zannetmeni düşünerek yaşayamam.
لهذا السبب لا أستطيع الأكمال معك وأنتي تعتقدين بأنني مجنون

Evet, Tam da bu yüzden bizimle daha çok takılmaya başlamalısın.
نعم، وهذا بالضبط لما عليك أن تبدأي بالخروج معنا أكثر.

Tam da bu yüzden birçok insan Tanrı'ya dönüyor.
وهو السبب الذي يجعل الكثيريين يتجهون إلى الرب

- Tam da bu yüzden sana söylemek istemedim.
هذا بالضبط سبب عدم رغبتي في اخبارك

İşte Tam da bu yüzden Popstar Türkiye'yi izlemiyorum artık.
لهذا السبب تحديداً توقفت عن مشاهدة (أمريكان أيدول)

İşte Tam da bu yüzden direk Polis Merkezi'ne gitmenizi söylemiştim.
لهذا بالضبط طلبت منك الذهاب لمركز المأمور

İşte Tam da bu yüzden senin beni deli zannetmeni düşünerek yaşayamam.
لهذا السبب لا أستطيع الأكمال معك وأنتي تعتقدين بأنني مجنون