Tellere tam güç elektrik yüklemeye hazır ol. Benim emrimle. | Open Subtitles | و لتكون جاهزا لوضع السياج الكهربائي على القوة الكاملة بامري |
Bu kablolar, makine tam güç ile çalışırken tam 13 bin amper akım taşıyabilir. | TED | هذه الكابلات تحمل 13 ألف أمبير حين تعمل الآلة على الطاقة القصوى |
Koca adamın küçük bir çocuğa karşı tam güç kullandığı nerede görülmüş? | Open Subtitles | لماذا يستخدم الكبار الطاقة الكاملة عندما يقاتلون مجرد أطفال ؟ |
Sana söylediğimde bunları ileri it. tam güç, tam gaz. Yapabilir misin? | Open Subtitles | يا مارجيت حين أقول لك أريدك أن تدفعي هذه إلى الامام بكامل الطاقة |
Anten devrede. İletişim uydusu tam güç çalışıyor. Başardık, Ben. | Open Subtitles | الهوائي يعمل الإتصلات تعمل بكامل طاقتها "تم هذا، "بن |
tam güç gitmezsek başaramayız. | Open Subtitles | لا يسعنا فعل هذا إلا إذا ذهبنا بكامل قوتنا |
tam güç ver. | Open Subtitles | شغّل القوة القصوى. |
... dışsavunmasistemlerindeki tam güç koordinatlarını başlat. | Open Subtitles | و إبدأى القوة الكاملة للأحداثيات للأنظمة الدفاعية على السطح |
... dışsavunmasistemlerindeki tam güç koordinatlarını başlat. | Open Subtitles | و إبدأى القوة الكاملة للأحداثيات للأنظمة الدفاعية على السطح |
Hepimiz buradayız. tam güç kapasitesindeyiz değil mi? | Open Subtitles | جميعنا هنا نحن لدينا القوة الكاملة ، صحيح؟ |
Öte-büküm motoruna tam güç verildi. | Open Subtitles | تقارير غرفة المحركات الطاقة القصوى متاحة . |
Margaret, tam güç. | Open Subtitles | يا مارجيت الطاقة القصوى |
Temizle... tam güç... | Open Subtitles | قم بالتوضيح الطاقة القصوى |
tam güç... - Protokol bu şekilde değil. | Open Subtitles | الطاقة الكاملة هذه ليست الإجراءات المتبعة |
- İşaretimle tam güç istiyorum. | Open Subtitles | أريد الطاقة الكاملة عند إشارتي |
tam güç... şimdi! | Open Subtitles | الطاقة الكاملة, الآن! |
Margaret, tam güç ver. Tam gaz, anladın mı? | Open Subtitles | مارجيت أردك ان تنطلقي بكامل بكامل الطاقة , أتفهمني ؟ |
Freedom tam güç! | Open Subtitles | فريدم" تتحرك بكامل طاقتها" |
Alex'i geri alacağız. tam güç devam edeceğiz. | Open Subtitles | سنسترد (أليكس) وسنذهب بكامل قوتنا |
tam güç. Şimdi! | Open Subtitles | القوة القصوى الآن، الآن |
Pekala, karşı ateşe başla, ana bataryalardan, tam güç. | Open Subtitles | حسنا, الآن ردوا على النيران البطارية الرئيسية, طاقة كاملة |
Sinyal tam güç ile çalışıyor, efendim. | Open Subtitles | الإشارة يتم بثها بأقصى قوة يا سيدي |