"tam planladığım gibi" - Translation from Turkish to Arabic
-
كما خططت
Şükranlarımızı sunacağız ve geceyi atlatacağız Tam planladığım gibi. Onlara bunu verebiliriz. | Open Subtitles | سنقدم الشكر, وننهي الليلة كما خططت لها, يمكننا إعطاؤهم هذا. |
Bayıldı. Tam planladığım gibi. | Open Subtitles | مغشى عليه, بالضبط كما خططت |
Tam planladığım gibi. | Open Subtitles | ! كما خططت تمامًا |
Tam planladığım gibi. | Open Subtitles | . تماماً كما خططت - ! |
Tam planladığım gibi. | Open Subtitles | . تماماً كما خططت - ! |
Tam planladığım gibi! | Open Subtitles | كما خططت ! ـ |
Tam planladığım gibi! | Open Subtitles | كما خططت ! ـ |