"tamam bebeğim" - Translation from Turkish to Arabic

    • حسناً حبيبتي
        
    • بأس عزيزتي
        
    • لا بأس صغيرتي
        
    • بأس يا صغيري
        
    • حسناً يا حبيبي
        
    • حسناً يا عزيزتى
        
    • حسناً يا عزيزي
        
    • حسنا حبيبي
        
    Tamam bebeğim, neler yapabileceğimi biliyorsun. Open Subtitles حسناً حبيبتي .. أنت تعلمين ما يمكنني فعله ..
    Tamam, bebeğim, bebeğim şu anda yapılacak en iyi şey benimle normal hayatına dönmen olacak. Open Subtitles حسناً , حبيبتي فقط أفضل ما يمكنك فعله في هذه المرحله هو أن تعودي لحياتك
    - Yapma Derek, bir şey yok. - Sana arabaya bin dedim. Tamam bebeğim sonra görüşürüz tamam mı? Open Subtitles هيا, ديريك, هذا لا شيء لا بأس عزيزتي
    Tamam bebeğim. Her şey düzelecek. Open Subtitles لا بأس صغيرتي كل شيء سيكون بخير
    Tamam, bebeğim, hazır olmadıkça konuşmana gerek yok. Open Subtitles لا بأس يا صغيري لا يجبُ عليك أن تتحدثَ معه
    Tamam bebeğim. Open Subtitles حسناً يا حبيبي
    Tamam bebeğim belki istediğin bu değil ama bizimlesin. Open Subtitles حسناً يا عزيزتى ربما هذا لم يكن المقدر لكِ لكنكِ علقتى معنا
    Tamam bebeğim. Ne dinlemek istersin? Open Subtitles حسناً يا عزيزي ماذا تريد أن تسمع؟
    Tamam bebeğim. Open Subtitles حسنا حبيبي
    Tamam, bebeğim, bak. Open Subtitles حسناً حبيبتي,اسمعي
    Tamam bebeğim. Orada görüşürüz. Open Subtitles حسناً حبيبتي اراك وقتها
    Tamam bebeğim. Sonra görüşürüz. Open Subtitles حسناً, حبيبتي, سأحدثك لاحقاً
    Tamam, bebeğim. Open Subtitles حسناً حبيبتي
    - Anne. - Tamam bebeğim. Open Subtitles ـ امي ـ لا بأس عزيزتي
    Tamam, bebeğim. Hadi içeri girelim. Open Subtitles لا بأس عزيزتي تعالي معي
    Tamam, bebeğim. Open Subtitles لا بأس عزيزتي
    Tamam bebeğim. Geçti. Open Subtitles لا بأس صغيرتي
    Tamam bebeğim. Open Subtitles لا بأس يا صغيري.
    Tamam bebeğim. Open Subtitles حسناً يا حبيبي
    Tamam, bebeğim. Nerede kalmıştık? Open Subtitles حسناً يا عزيزي أين كنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more