Boşanmanızın onun suçu olduğuna inandığını biliyorsunuz ve bu tamamen doğal. | Open Subtitles | هل تعلمان أنه يعتقد أن الطلاق خطؤه هو وهذا طبيعي تماماً |
Bugünlerde bazı kadınlar saçlarına boya sürüyorlar, ama benimkiler tamamen doğal. | Open Subtitles | بعض السيدات تضيف صبغ لشعورهن هذه الأيام, لكن هذا طبيعي تماماً. |
Birinden hoşlanmak tamamen doğal ve sağlıklı bir şeydir. | Open Subtitles | إنه طبيعي تماما وصحي أن تكون لديك مشاعر لأحدهم. |
Bu tamamen doğal. | Open Subtitles | إنه طبيعي تماما |
Evet, düzgün dişlerinden, 85 cm göğüslerine kadar tamamen doğal. | Open Subtitles | نعم, إنه طبيعي بالكامل وأعرف أنها رياضية لأنها راقصة عمود |
tamamen doğal olan uyuşturucu. | Open Subtitles | الدواء المنوم الطبيعي جداً |
tamamen doğal. | Open Subtitles | انه طبيعية بالكامل انها مصنوعة من |
Sadece östaki borum kapalı, ve bu tamamen doğal bir tepkidir. | Open Subtitles | لديّ انسداد في القناة السّمعيّة، وهو ردّ فعل طبيعي تماماً |
tamamen doğal, tamamen güvenli piyasadaki bütün ürünlerden daha iyi temizliyor. | Open Subtitles | إنه طبيعي تماماً إنه آمن تماماً و ينظف أفضل من أي منتج في السوق |
Ve mümkün olup olmadığı hakkında endişelenmek tamamen doğal. | Open Subtitles | وتتسائل عما إذا كان ذلك مُمكناً أم لا إنه أمر طبيعي تماماً |
Bu tamamen doğal bir olay. | Open Subtitles | إنه شئ طبيعي تماماً |
Ben sadece bir delikanlıyım. Bu tamamen doğal. | Open Subtitles | أنا مجرد فتى هذا طبيعي تماماً |
Doğru. tamamen doğal. | Open Subtitles | أحسنت ، و هذا طبيعي تماما. |
- tamamen doğal! - Doğru! | Open Subtitles | طبيعي تماما - بالضبط. |
"tamamen doğal", "yerli üretim" kelimeleri yalnızca gıdalar üzerinde kullanılmıyor. | TED | كلمات مثل "طبيعي بالكامل" و"زراعة منزلية" لا تستعمل فقط في نُظُم حِمْيتنا الغذائية. |
Doğal yollardan uçuyorum, emin ol. tamamen doğal. | Open Subtitles | مخدر طبيعي ، أؤكد لك طبيعي بالكامل |
- tamamen doğal, adamım. | Open Subtitles | -إنها طبيعية بالكامل يا رجل |