"tamamen unuttum" - Translation from Turkish to Arabic

    • نسيت تماماً
        
    • نسيت تماما
        
    • نسيت بالكامل
        
    • ونسيت
        
    • نسيت كلياً
        
    Nütasyon hesaplamalarımız doğruydu ama dünyanın dönüş hızını hesaplamaya gelince yer kütlesinin dengelerini değiştiren sismik olayları hesaba katmayı Tamamen unuttum. Open Subtitles حساباتنا بشأن الحركة الاهتزازية كانت صحيحة ولكن بشأن حساب معدل دوران الأرض نسيت تماماً حساب الأنشطة الزلزالية
    Kahretsin! Christi Ann, Tamamen unuttum. Open Subtitles اللعنة كريستين آن لقد نسيت تماماً
    Aman tanrım. Tam bir salak'ım, Tamamen unuttum. Open Subtitles يا إلهي ، كم أنا غبية ، لقد نسيت تماماً
    Düşünce sıramı Tamamen unuttum. Open Subtitles لقد نسيت تماما خط بلدي من التفكير.
    Ethan, özür dilerim, Tamamen unuttum. Open Subtitles إيثان، أنا آسفة لقد نسيت تماما
    Evet. Kibarlığın ne olduğunu Tamamen unuttum, Open Subtitles ... نعـم , لقـد نسيت بالكامل أي شفقـة كانت
    Ama işe dalıp sizi Tamamen unuttum. Open Subtitles لقد حصل لي انشغال كبير في العمل ونسيت كل شيء عنكما
    ..hamile olmadığımı Tamamen unuttum. Open Subtitles ... لقد نسيت كلياً انني لست حامل
    Tamamen unuttum. Üzgünüm. Kafam çok dolu. Open Subtitles نسيت تماماً آسفة، ثمة أشياء كثيرة تجري
    - Walter'ın parasını Tamamen unuttum. Open Subtitles -لقد نسيت تماماً موضوع نقود والتر
    Öğleden sonra almıştım ve unuttum, Tamamen unuttum! Open Subtitles اشتريتها الظهر ونسيت نسيت تماماً!
    Tamamen unuttum. Uyuyakalmışız. Open Subtitles نسيت تماماً استغرقت في النّوم
    Bir an ne diyeceğimi Tamamen unuttum. Open Subtitles نسيت تماماً ماذا كنتُ سأقول
    Tamamen unuttum. Open Subtitles لقد نسيت تماماً
    Çıkmadan önce mesaj atmayı Tamamen unuttum. Open Subtitles لقد نسيت تماما انا اراسلك قبل ان نذهب
    - Tamamen unuttum. - Ne? Open Subtitles لقد نسيت تماما ماذا؟
    Tamamen unuttum. Open Subtitles لقد نسيت تماما.
    Bir an için çıplak olduğunu Tamamen unuttum. Open Subtitles تعلم ، بلحظة هنا نسيت بالكامل أنك عاري
    Tamamen unuttum. Open Subtitles لقد نسيت بالكامل
    Hoşlanılma hevesiyle her şeyi sildim, kim olduğumu Tamamen unuttum. Open Subtitles لقد انجرفت في طريق الحصول علي حب الناس ونسيت من أنا
    Carlton'a gidip Matt'i Tamamen unuttum ve harika zamanlar yaşadım. Open Subtitles ذهبت لجامعة كارلتون، ونسيت كل شيئ يتعلق بمات وقضيت وقتا رائعا
    Tamamen unuttum. Çok üzgünüm. Open Subtitles نسيت كلياً أنا آسفة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more