| Yolculuğunu tamamlama imkânı bulamayan bir İspanyol gemisinin saygılarıyla! | Open Subtitles | منحة من سفينة إسبانية وجدت نفسها غير قادرة على إكمال رحلتها |
| 'Eğer tamamlama etkinliğini azaltacağını düşünüyorsan' 'görevin... | Open Subtitles | وإذا كنت تعتقد أنه سيضعف قدرته على إكمال ..المهمة |
| Sosumun internet sitesini tamamlama yardım ediyor. | Open Subtitles | فهو يساعدني على إكمال موقعي الإلكتروني للصلصات. |
| Onun üzerindeki çalışmalarımı tamamlama fırsatım bile olmadı. | Open Subtitles | لم تتسنّ ليّ الفرصة لإكمال دراستي عليه |
| Şeytani planımı tamamlama zamanı. | Open Subtitles | حان الوقت لإكمال خطتي الشريرة |
| Hikayeyi tamamlama zamanı. | Open Subtitles | الوقت لإكمال القصة. |
| Zeus onların bu büyük gücü karşısında ezik hissedip onları ikiye böldü onlar da tüm hayatları boyunca kendilerini tamamlama uğraşındalar. | Open Subtitles | و(زوس) خشي من قوتهم وقام بشقهم إلى النصف وحكم علينا جميعاً أن نقضي حياتنا محاولين إكمال أنفسنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 