"tamamlamadan" - Translation from Turkish to Arabic

• إكمال

İşini bölmek istemezdim ama bu ufak berbat mizansenini tamamlamadan önce...
أكره أن، اه، تفجير الموقع الخاص بك، ولكن لدي سؤال لأطلب منكم قبل إكمال

Yani, yaptığım en büyük hata eğitimimi tamamlamadan üniversiteden son yılımda ayrılmam.
أعني، أكبر خطأ ارتكبته... كان مغادرة الكلية في سنتي الأخيرة وعدم إكمال دراستي.

Sen konuşmanı tamamlamadan önce sana Masters ve Johnson Enstitüsü'nde geçen son birkaç haftayı anlatayım.
قبل إكمال هذه الفكرة، اسمح لي أنْ ارسم صورة للأسابيع القليلة الماضية... هُنا في معهد ماسترز وجونسون.

Hem, şey... son Görev'imi tamamlamadan önce seninle biraz daha vakit geçirmek için elimde bir bahane oluyor.
كما أنّها... ذريعة لتمضية أكبر وقت ممكن معكِ قبل إكمال مهمّة والدي