"tamamlanana dek" - Translation from Turkish to Arabic

• حتى يكتمل

İşte o an "eğitimin tamamlanana dek tokat atmak yok"un neden en önemli kural olduğunu anladım.
و حينها أدركت لما لا صفع حتى يكتمل تدريبك هي القاعدة الأهم

Michael, verilerimin indirilmesi tamamlanana dek, silahlarıma veya... dönüşüm protokollerime erişemeyeceğim.
مايكل) ، إنني لن أتمكن) من تشغيل أسلحتى أو برمجيات التحويل حتى يكتمل تحميل بياناتى كاملة