"tamamlayamadık" - Translation from Turkish to Arabic

• نكمل

30 yılı tamamlayamadık ve uzun süredir kendimi bu yüzden başarısız saydım.
لم نكمل الـ30 سنة ولوقت طويل إعتبرت نفسي فاشلة .بسبب ذلك

Pas atmayı bile henüz tamamlayamadık.
ولا يمكننا أن نكمل تمريرة لحد الأن

Peki, nasıl oldu da başladığımız işi hiç tamamlayamadık?
اذا, كيف حصل اننا لم نكمل ما بدأنا ؟