| Tetiği Tamir edebilir misin? | Open Subtitles | السؤال هو ، أيمكنك إصلاح الزناد؟ |
| Ama önemli olan şey, Tamir edebilir misin? | Open Subtitles | ولكن الشئ المهم , هل يمكنك إصلاحه ؟ |
| Julio, duşumu bugün Tamir edebilir misin? | Open Subtitles | كنت أتساءل، هل يمكنك اصلاح الدشّ اليوم؟ |
| Tamir edebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع اصلاحه |
| O gemiyi Tamir edebilir misin? | Open Subtitles | أبوسعك إصلاح تلك المركَبة؟ |
| Oyunumu Tamir edebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك إصلاح لعبتي؟ |
| Kamyonet Tamir edebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك إصلاح الشاحنة؟ |
| - Kapıyı Tamir edebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك إصلاح الباب ؟ |
| - Tamir edebilir misin, edemez misin? - Muhtemelen edemem. | Open Subtitles | حسنا، هل يمكنك إصلاحه أم لا؟ |
| - Tamir edebilir misin? - Belki. | Open Subtitles | هل يمكنك إصلاحه ؟ |
| Bir vibraötürü Tamir edebilir misin? | Open Subtitles | يمكنك اصلاح هزاز ؟ |
| Mekiği Tamir edebilir misin? | Open Subtitles | أبوسعك إصلاح تلك المركَبة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 