"tamir ediyordum" - Translation from Turkish to Arabic

    • كنت أصلح
        
    • أصلّح
        
    Güverte altında bütün gün alternatörü tamir ediyordum. Open Subtitles لقد كنت أسفل سطح السفينه كنت أصلح المولد طوال الوقت
    Buz kaydığında sunuculardan birini tamir ediyordum. Open Subtitles كنت أصلح أحد الخوادم عندما إهتز الجليد و ...
    Rüzgarda pencereyi tamir ediyordum ve birden başıma çarptı. Open Subtitles كنت أصلح النافذة بالعاصفة فارتدّت عليّ
    Donmuş bir boruyu tamir ediyordum ve başımı çarptım. Open Subtitles كنت أصلح أنبوب متجمداً ورطمت رأسي معه.
    Bunu şöyle tanımlıyorsun sanırım. Ben makineleri tamir ediyordum. Open Subtitles أعتقد أن الكلمة التي تستخدمونها هي "أنا أصلّح الآلات"
    Lastiklerini tamir ediyordum. Open Subtitles كنت أصلح إطارهم لتوي
    Hayır. Merdivenleri tamir ediyordum. Open Subtitles بل كنت أصلح الدرج
    Kabloyu tamir ediyordum. Open Subtitles كنت أصلح خزانات الوقود
    Karşılığında arabasını tamir ediyordum. Open Subtitles كنت أصلح عربته في مقابل ذلك
    Eşyaları tamir ediyordum. Open Subtitles كنت أصلّح الأعطاب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more