| Galiba tamirciyi görmeye gitmiş. | Open Subtitles | أعتقد أنه قد ذهب لرؤية الميكانيكي |
| tamirciyi mi müdürü mü? | Open Subtitles | الميكانيكي أم المدير؟ |
| -Ben de tamirciyi. | Open Subtitles | و أنا سأتولى الميكانيكي |
| Yoldan tamirciyi ararız. | Open Subtitles | سنتصل بالقاطرة من الطريق. |
| Arta kalan yemekleri yersin, lavabonu tamir etmesi için tamirciyi beklersin. | Open Subtitles | لتأكلي بقايا طلبية الطعام، وتنتظري السباك ليصلح لك مغسلة المطبخ. |
| Ben çoktan tamirciyi çağırdım ve 1 sene içinde burada olacağına söz verdi. | Open Subtitles | إتصلت بالمصلح بالفعل و أخبرني بأنه سيأتي إلى هنا بعد عام |
| - Bu tamirciyi işe yaramaz. | Open Subtitles | الميكانيكي عديم الفائدة |
| tamirciyi de "Marchionne" diye mi çağırıyorsun? | Open Subtitles | وهل تسمّين الميكانيكي (ماركيوني)؟ (ماركيوني: الرئيسالتنفيذيلشركتيّفيات وفراري) |
| tamirciyi tutukladınız mı? | Open Subtitles | و الميكانيكي... هل اعتقلتموه؟ |
| Yoldan tamirciyi ararız. | Open Subtitles | سنتصل بالقاطرة من الطريق. |
| Su borusu bozuldu. tamirciyi bekliyorum. | Open Subtitles | المواسير مسدودة و أنا في انتظار السباك |
| tamirciyi oyuna sokma zamanı. | Open Subtitles | أحضر السباك لعمله. |
| Tamam, tamirciyi çağıracağım, o da hemen gelir halleder. | Open Subtitles | نعم - حسنًا، سأتصل بالمصلح - وسيأتي ليصلحها بأسرع وقت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 