Listeye ihtiyacım var. Bill Tan'ın şirketinin temasta olduğu tüm depoların listesi gerek. | Open Subtitles | أريد قوائم، قوائم بكل مستودع تملكه أياً من شركات لمسها بيل تان يوماً |
Az önce yaptığım şey, bundan böyle Kim Tan'ın sana yapacağı şeydi. | Open Subtitles | ما فعلته للتو هو ما سيفعله بكِ كيم تان من الان فصاعداَ |
Bence Raymond Tan için yasadışı mal taşıyordu ve ayrıca o neyse, Raymond kargoyla bağlantı kursaydı Tan'ın başı derde girecekti. | Open Subtitles | أظن ريموند كان ينقل بضائع غير قانونية لبيل تان ..وأعتقد مهما كانت، سيقع تان بمشكلة لو ثبتت علاقته بالشحنة |
Evet, Tan'ın adamı konteynırda 20 kişinin kilitli olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | نعم، رجل تان يقول أن لديه 20 فرد محبوسين في حاوية شحن |
Kim Tan'ın İmparatorluk Grup'un oğlu olduğunu neden söylemedin? | Open Subtitles | انت من كان يجب ان تتصل لما لم تخبرنى ان كيم تان هو ابن لمجموعة الامبراطور؟ |
Ben de hala çok çocuksu olduğum için Kim Tan'ın böyle yapması beni sinirlendiriyor. | Open Subtitles | شخصيتي لا تزال صبيانية ، لذلك كيم تان هذا يصيبنى حقا بالجنون |
Sen ona diz çöktürdün, ama o buradan Tan'ın elini tutarak çıktı. | Open Subtitles | جعلتها على ركبتها ولكنها غادرت فى يد تان |
Kim Tan'ın evinde yaşıyor olmanı açıklamaktan daha basit olacak. | Open Subtitles | سيكون أسهل بكثير عندما تفسرين لما تعيشين فى بيت كيم تان |
- Tan'ın doğum gününü biliyor musun dedim. | Open Subtitles | اسألك أن كنت تعرف متى موعد عيد ميلاد تان |
Sanırım bu, Tan'ın 18. yaş günü armağanı olacak. | Open Subtitles | لابد أنها هدية عيد ميلاد تان اليس كذلك ؟ |
Tan'ın bu doğum gününde elindeki hisselerin yüzdesi belki seninle eşit belki de daha fazla olacak. | Open Subtitles | عندما يتلقى تان هدية عيد ميلاده .. فأسهمه ستكون مساوية لأسهمك او أكثر منها حتى |
Kim Tan'ın bahse ne koyacağını merak ediyorum. | Open Subtitles | ينتابنى الفضول لأعرف ما الذى سيراهن عليه كيم تان |
Okuldaki herkes şaka gibi bir ailen olduğu için Kim Tan'ın vazgeçtiğini söylüyor. | Open Subtitles | الجميع يقول لأن عائلتكِ اصبحت اضحوكة كيم تان قفز من على السفينة |
Bo Na, benim. Şu an Tan'ın yanındaysan- | Open Subtitles | هذه أنا يا بو نا كنت اتسائل إن كان تان معكِ |
Bunca yıldır Kim Tan'ın komşusuyum, ama onları ilk kez bir arada görüyorum! | Open Subtitles | كيم تان و والدته لم أراهما يبدوان كهذا منذ وقت طويل |
Başkan, Kim Tan'ın önünde diz çökmesini istediği için seni diz çöktürdü di mi? | Open Subtitles | الرئيس الكبير اراد أن يجعلكِ تركعي لأنه أرد كيم تان أن يركع ؟ |
- İlki bir şafak vakti eşofman giyinmiş yarı uykulu ve Tan'ın evinden çıkmış olan seni Myeong Soo'nun gördüğü gündü. | Open Subtitles | و كنتِ نصف نائمة و خرجتِ من بيت تان فى اليوم الذى رأكِ فيه ميونج سو |
Kim Tan'ın Kore'ye döndüğünü sen bana söylememiştin. | Open Subtitles | هل اخبرتنى ان كيم تان عائد الى كوريا؟ |
Tam olarak neden Kim Tan'ın evinde yaşıyor olabilirsin? | Open Subtitles | لماذا تعيشين بالضبط فى بيت كيم تان ؟ |
Kim Tan'ın karakteri epey düzeldi. | Open Subtitles | لقد تحسنت شخصية كيم تان كثيراَ |